Sie suchten nach: hambaoperatsioon (Estnisch - Englisch)

hiljutine operatsioon (ka hambaoperatsioon);
a recent surgery (including dental)

hiljuti tehtud operatsioon (ka hambaoperatsioon)
a recent surgery (including dental)

- hiljuti tehtud operatsioon (ka hambaoperatsioon)
- - -

hiljuti tehtud kirurgiline operatsioon (ka hambaoperatsioon);
a recent surgery (including dental).

kui teil on plaanis kirurgiline opreatsioon (sh hambaoperatsioon);
if a surgery (including dental) is planned. if you have any stomach or abdominal pain or bleeding in the stomach or bowels (red stools or black stools).

rääkige oma arstile kui teile on planeeritud kirurgiline operatsioon (sh hambaoperatsioon)
you should tell your doctor if a surgery (including dental) is planned.

plaaniline kirurgiline operatsioon (sh hambaoperatsioon) lähema seistme päeva jooksul;
a planned surgery (including dental) in the next seven days.

teil on plaanis kirurgiline operatsioon (sh hambaoperatsioon) lähema seitsme päeva jooksul.
a planned surgery (including dental) in the next seven days.

- kui te saate hambaravi või kui teile tehakse hambaoperatsioon, öelge oma hambaarstile, et te
- if you are under dental treatment or will undergo dental surgery, tell your dentist that you are

hiljuti operatsioon (kaasa arvatud hambaoperatsioon) või proovitüki võtmine veresoonest või sellesse torke tegemine viimase kuu jooksul
a recent operation (including dental surgery) or biopsy or pricking of a blood vessel within the last month

rääkige oma arstile kui teile on planeeritud kirurgiline operatsioon (sh hambaoperatsioon). rääkige kohe oma arstile kui teil tekib seisund (tuntud kui trombootiline trombotsütopeeniline
you should tell your doctor if a surgery (including dental) is planned.

teie arst võib soovitada teil enne zometa’ga ravi alustamist käia hambakontrollis. kui teile tehakse hambaravi või on plaanis teha hambaoperatsioon, teavitage hambaarsti zometa-ravist ning oma arsti hambaravist.
your doctor may recommend a dental examination before you start treatment with zometa. if you are having dental treatment or are due to undergo dental surgery, tell your dentist that you are being treated with zometa and inform your doctor about your dental treatment.

teie arst võib soovitada teil enne zoledronic acid mylan’ga ravi alustamist käia hambakontrollis. kui teile tehakse hambaravi või on plaanis teha hambaoperatsioon, teavitage hambaarsti zoledronic acid mylan-ravist ning oma arsti hambaravist.
your doctor may recommend a dental examination before you start treatment with zoledronic acid mylan. if you are having dental treatment or are due to undergo dental surgery, tell your dentist that you are being treated with zoledronic acid mylan and inform your doctor about your dental treatment.

clopidogrel bms’ i võtmise ajal: • rääkige oma arstile kui teile on planeeritud kirurgiline operatsioon (sh hambaoperatsioon) • rääkige kohe oma arstile kui teil tekib seisund, millega kaasneb palavik ja nahaalune verevalum, millel võivad olla punased täpid, koos seletamatu äärmise väsimusega või ilma, segasus, silmade või naha kollasus (kollatõbi) (vt „ vÕimalikud kÕrvaltoimed ”). • kui te lõikate endale sisse või vigastate ennast, võib see veritseda tavalisest veidi kauem.
while you are taking clopidogrel bms: • you should tell your doctor if a surgery (including dental) is planned. • you should also tell your doctor immediately if you develop a medical condition that includes fever and bruising under the skin that may appear as red pinpoint dots, with or without unexplained extreme tiredness, confusion, yellowing of the skin or eyes (jaundice) (see ‘possible side effects’). • if you cut or injure yourself, it may take longer than usual for bleeding to stop.