Sie suchten nach: hariduslik (Estnisch - Englisch)

hariduslik suhe
educational relationship

hariduslik ebavõrdsus
educational inequality

7. hariduslik olukord
figure 7.

hariduslik materjal tervishoiutöötajatele
educational material for the healthcare professionals

hariduslik/ ametialane seisund
educational/ occupational status

täielik hariduslik töölaud kubuntule
the complete educational desktop for kubuntu

kontekst: laiem hariduslik raamistik
context: broader education framework.

sisserändaja taustaga laste hariduslik olukord
the educational situation of children from a migrant background

hariduslik materjal patsientidele ja nende hooldajatele
educational material for the patients and their caregivers

hariduslik materjal arstile peab sisaldama järgnevat:
the physician educational material should contain:

piirkonna kultuuriline, esteetiline, teaduslik ja hariduslik väärtus;
the cultural, aesthetic, scientific and educational value of the area;

saidi looja on madalmaade lastele suunatud hariduslik televisiooniprogramm hetklokhuis.
it was created by hetklokhuis, the dutch educational television program for children.

iv) piirkonna kultuuriline, esteetiline, teaduslik ja hariduslik väärtus;
(iv) the cultural, aesthetic, scientific and educational value of the area;

hariduslik programm on teavitamiseks imlygic’uga seonduvatest olulistes riskidest:
the educational programme is aimed to inform about important risks associated with imlygic:

- millel on eriline teaduslik, iluline, kultuuriline või hariduslik tähtsus.
- are of special interest at the scientific, aesthetic, cultural or educational levels.

asjaolu, et teenusel on hariduslik külg, ei muuda iseenesest tegevuse majanduslikku olemust.
the fact that the service presents an educational aspect does not, of itself, alter the economic nature of the activity.

need valdkonnad on geograafiline teave, hariduslik infosisu ning kultuurialane, teaduslik ja akadeemiline infosisu.
these areas are geographic information, educational content and cultural, scientific and scholarly content.

kõnealuseid probleeme teravdab sageli asjaolu, et potentsiaalsetel õppijatel on madal sotsiaalmajanduslik ja hariduslik staatus.
the problems are often exacerbated by the fact that potential learners have low socio-economic and prior educational status.

lisaks euroopa kodanike tervise parandamisele on spordil ka hariduslik mõõde ning sotsiaalne, kultuuriline ja meelelahutuslik roll.
in addition to improving the health of european citizens, sport has an educational dimension and plays a social, cultural and recreational role.

mikrolaenu saavatel ettevõtjatel on mitmekesine hariduslik taust, alates formaalse hariduseta inimestest ja lõpetades ülikooliharidusega ettevõtjatega.
microborrowers who make use of microloans have varied educational backgrounds, including those with no formal education through to university-educated entrepreneurs.