Sie suchten nach: hommikuhelveste (Estnisch - Englisch)

hommikuhelveste valmistamisel saadavad tooted
products of the breakfast cereal manufacture

erilist tähelepanu tuleks pöörata andmete kogumisele hommikuhelveste lükopeenisisalduse kohta.
particular attention should be given to the collection of data regarding the levels of lycopene in breakfast cereals.

kuna hommikuhelveste valmistamiseks sobib mais, mille klaasjate terade sisaldus on üle 60 %, tuleks ette näha sellise maisi impordi ja lõppkasutuse kontrollimise viis.
in view of the fact that maize with a vitreous grain content of more than 60 % is suitable for the production of breakfast cereals, means of checking those imports and their final use should be provided for.

kuna et hommikuhelveste valmistamiseks sobib mais, mille klaasjate terade sisaldus on üle 60%, tuleks ette näha sellise maisi impordi ja lõppkasutuse kontrollimise viis;
in view of the fact that maize with a vitreous grain content of more than 60 % is suitable for the production of breakfast cereals, means of checking those imports and their final use should be provided for.

kui enne 1. juulit 2007 ei ole piirnormi kindlaks määratud, kohaldatakse sellest kuupäevast alatestöötlemata maisi suhtes piirnormi 200 μg/kgmaisijahu, sõmera maisijahu, jämeda maisijahu ja rafineeritud maisiõli suhtes piirnormi 200 μg/kgmaisisuupistete ja maisipõhiste hommikuhelveste suhtes piirnormi 50 μg/kgimikutele ja väikelastele mõeldud maisipõhiste töödeldud toitude suhtes piirnormi 20 μg/kg.
if no specific level is fixed before 1 july 2007, the level of200 μg/kg will apply thereafter to unprocessed maize200 μg/kg will apply thereafter to maize flour, maize meal, maize grits and refined maize oil50 μg/kg will apply thereafter to maize snacks and maize-based breakfast cereals20 μg/kg will apply thereafter to processed maize-based foods for infants and young children.