Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
teadmis- ja innovaatikakogukondade valimine
selection of kics
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uute teadmis- ja innovaatikakogukondade loomine
creating new kics
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
uute teadmis- ja innovaatikakogukondade loomine eit
creating new kics the eit will
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teadmis- ja innovaatikakogukondade rahastamise üksikasjad.
modalities of the funding of the kics.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teadmis- ja innovaatikakogukondade vaheline tasand:
cross-kic level:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
joonis 1. teadmis- ja innovaatikakogukondade ühispaiknemine
graph 1- kics co-location
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eit ning teadmis- ja innovaatikakogukondade vahelised suhted
eit-kics relations the eit will
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teadmis- ja innovaatikakogukondade hindamise ja järelevalve põhimõtted
principles for the evaluation and monitoring of kics
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
eit teeb seda peamiselt teadmis- ja innovaatikakogukondade kaudu.
the eit shall do so primarily through the knowledge and innovation communities (kics).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teostab järelevalvet teadmis- ja innovaatikakogukondade valimiskorra üle;
oversee the selection procedure for kics;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eti tegutseb teadmis- ja innovaatikakogukondade (tik) kaudu.
the eit will perform its activities through knowledge and innovation communities (kics).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
juhatuse ja teadmis- ja innovaatikakogukondade vahelise koostöö kord;
the modalities for cooperation between the governing board and the kics;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teadmis- ja innovaatikakogukondade tegevuse kestus, jätkamine ja lõpetamine
duration, continuation and termination of a kic
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
suhted eit ja teadmis- ja innovaatikakogukondade vahel põhinevad lepingul.
the relationship between the eit and each kic shall be based on a contractual agreement.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soodustab teadmis- ja innovaatikakogukondade ühistegevuste väljatöötamist horisontaalsetes küsimustes;
incentivise kics to develop joint activities on horizontal issues.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mõju, mida eit omab enda ning teadmis- ja innovaatikakogukondade tegevuse kaudu;
the eit's impact via its own and kic activities; and kic results.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
45 teadmis- ja innovaatikakogukondade ühendkeskuse loomine, kus koostööd tehakse kohapeal
45 kic's co-location centres established providing for face-to-face cooperation;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esimeste teadmis- ja innovaatikakogukondade asutamine nõudis palju töö käigus õppimist.
the process of setting up the initial kics has involved a substantial 'learning by doing'.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eelkõige peaksid kehtima selged teadmis- ja innovaatikakogukondade ja eit järelevalve põhimõtted.
in particular, there should be clear principles for monitoring the kics and the eit.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eit ning teadmis- ja innovaatikakogukondade panus kõrghariduse, teadusuuringute ja innovatsiooni lõimimisse;
the contribution of the eit and the kics to the integration of higher education, research and innovation;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: