Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
investeerimisühingu nimi;
the name of the investment firm;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
investeerimisühingu oma varad
own assets of the management company
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
krediidiasutuse või investeerimisühingu ärimudel;
the business model of the institution;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
investeerimisühingu omavahendid konsolideeritud alusel
own funds for investment firms on a consolidated basis
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mõjutada investeerimisühingu pidevat toimimist;
affect the continuous functioning of the investment firm;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veeru "teave investeerimisühingu kohta"
in the case of investment companies having different investment compartments, the indication of the compartments."
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
investeerimisühingu haldamisega tegeleb ühing ise.
in the case of an investment company, the management is undertaken by the investment company itself.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pärast krediidiasutuse või investeerimisühingu likvideerimist;
the liquidation of the institution;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nõuded, mis tulenevad investeerimisühingu suutmatusest:
cover shall be provided for claims arising out of an investment firm's inability to:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ühenduses tegevusloa saanud krediidiasutuse või investeerimisühingu emaettevõtja tütarettevõtja või
a subsidiary of the parent undertaking of a credit institution or investment firm authorised in the community; or