Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
.1 lasti, lasti transpordiühikute ja lastiruumide tavapärane kontroll enne lasti käitlustoiminguid ja nende jooksul;
1 routine checking of cargo, cargo transport units and cargo spaces prior to, and during, cargo handling operations;.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
.1 lasti, lasti transpordiühikute ja lasti ladustamisalade tavapärane kontroll sadamarajatises enne lasti käitlustoiminguid ja nende jooksul;
1 routine checking of cargo, cargo transport units and cargo storage areas within the port facility prior to, and during, cargo handling operations;.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ning arvestades, et: lisaks taaspakkimisele ja/või ümberkomplekteerimisele võib taaspakkimiskeskustes teha käitlustoiminguid, sealhulgas lihatoodete lõikamist või viilustamist;
whereas the rewrapping centres may carry out handling operations, in addition to rewrapping and/or reassembling, such as cutting or slicing meat products;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lisaks taaspakkimisele ja/või ümberkomplekteerimisele võib taaspakkimiskeskustes teha käitlustoiminguid, sealhulgas lihatoodete lõikamist või viilustamist; sellega võib kaasneda pakendimaterjalidega kaitsmata toodete käitlemine;
whereas the rewrapping centres may carry out handling operations, in addition to rewrapping and/or reassembling, such as cutting or slicing meat products; whereas this can entail the handling of products unprotected by their wrapping or packaging materials;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: