Sie suchten nach: kaasaegseid (Estnisch - Englisch)

kasutame kaasaegseid seadmeid ja materjale.
we use modern equipment and materials.

kaasaegseid gravimeetrilisi tahke kütuse etteandesüsteeme,
modern, gravimetric solid fuel feed systems

arendada kaasaegseid ja koostoimivaid avalikke ikt teenuseid;
develop modern and interoperable ict-enabled public services;

teoreetiliselt tähendaks see kaasaegseid tulevikuks sobivaid autosid.
in theory, that means modern, future-ready cars.

seda viisi saaks parandada, rakendades kaasaegseid sidevahendeid;
whereas that method could be improved as a result of modern means of telecommunication;

lisaks on teabevahetuse kergendamiseks välja töötatud kaasaegseid vahendeid.
moreover, modern tools have been developed to facilitate communication.

f. ergutades e-õpet ja kasutades kaasaegseid meetodeid;
f. encourage e-learning and use modern techniques.

hädaabi juhtude ravimisel tuleb silmas pidada kaasaegseid meditsiinistandardeid.
the current medical standards for emergency treatment are to be observed.

enamik münte tähistab ajaloolisi või ajaloolise tähtsusega kaasaegseid sündmusi .
most of these coins commemorate the anniversaries of historical events or draw attention to current events of historic importance .

tegelikkuses hõlmas taotleja äritegevus peaaegu ainult kaasaegseid alumiiniumist kavandeid.
in practice, the applicant’s business almost entirely consisted of modern designs in aluminium.

tõhusam võitlus dokumentide võltsimise vastu, kasutades kaasaegseid avastamisvahendeid ja dokumendinõustajaid
more efficient fight against documentary fraud by means of modern detection equipment and deployment of document advisers

lisaks tuleks korda lihtsustada ja ajakohastada, võimaldades kasutada kaasaegseid tehnoloogiaid.
in addition, the procedure should be simplified and modernised by allowing for the use of modern technologies.

vaja oleks kaasaegseid turismivõimalusi ja taristut, mida külalised ja vastuvõtjad saaksid kasutada.
this requires a modern tourism offer and infrastructure, so that guest and host can profit;

campus hub’i arhitektuur tremough’s ühendab kaasaegseid ja traditsioonilisi materjale.
but will is most proud of the opening of the restaurant fifteen, on 18 may 2006, also on the beach at watergate bay.

sdmx-ml standarditel põhinevaid kaasaegseid tehnoloogiaid kasutatakse ka statistilise teabe avaldamisel internetis.
modern technologies, based on the sdmx-ml standards, are also used in the web dissemination of statistical information.

soovides soodustada rahvusvahelist kaubandust, võimaldades majandusringkondadel kasutada andmete taasesitamisel ja edastamisel kaasaegseid meetodeid,
desiring to facilitate international trade by making it possible for trade circles to employ modern methods of data reproduction and transmission,

... aastal õpik vormi, millel on palju probleeme, millega õpilane klassikalise ja kaasaegseid meetodeid.
... in textbook form, with numerous problems, introducing the student to classical and modern methods.

nimetatud abikava rakendati ajavahemikul 2000–2006 ning selle peamine eesmärk oli edendada kaasaegseid ja konkurentsivõimelisi ettevõtlusstrateegiaid.
that scheme, which ran from 2000 to 2006, was designed to promote modern and competitive entrepreneurial strategies.

autosid on võimalik kergemaks teha kasutades mootori ning kere ehitamisel kaasaegseid materjale, mis on kerged, tugevad ja vastupidavad.
cars can be made lighter by using light, high-performance and modern materials both in the body of the car and in the engine.

eesmärk on piirihalduses kaasaegseid tehnoloogiaid kasutades kaitsta meie piiride turvalisust ning samal ajal tagada, et euroopa jääb sagedastele reisijatele ligipääsetavaks.
the aim is to protect the security of our borders, whilst ensuring that europe remains accessible to frequent travellers by using modern technologies in border management.