Sie suchten nach: kaitstakse (Estnisch - Englisch)

kaitstakse omandiõigust.
proprietary rights shall be protected.

disainilahendust kaitstakse kui:
a design shall be protected:

registreeritud nimetusi kaitstakse
registered names shall be protected against:

konfidentsiaalseid andmeid kaitstakse.
proprietary rights shall be protected.

kuidas andmeid kaitstakse?
how do we protect and safeguard your information?

kaitstakse sõna- ja internetivabadust;
protect freedom of expression and of the internet.

direktiiviga kaitstakse ka ettevõtlusvabadust.
it also safeguards the freedom to conduct a business.

kuidas kaitstakse teie andmeid ?
how do we protect and safeguard your information ?

seega, mida kongos kaitstakse?
so what is being defended in the congo?

eli maksumaksjate huve kaitstakse paremini.
eu tax payers’ interests will be better protected.

nii kaitstakse rootsi kollektiivlepingute mudelit.
in this way, the swedish model of collective agreements is protected.

iga õhusõidukit kaitstakse ebaseadusliku sekkumise eest.
every aircraft shall be protected from unauthorised interference.

euroopa taevast kaitstakse ohtlike lennuettevõtjate eest
european sky protected against unsafe airlines

traditsioonilisi nimetusi kaitstakse ebaseadusliku kasutamise eest.
traditional terms shall be protected against unlawful use.

aruandes kaitstakse lennuintsidendiga seotud isikute anonüümsust.
the report shall protect the anonymity of the persons involved in the incident.

kaitstakse paremini õnnetuses osalenud isikute anonüümsust;
better protection of anonymity of persons involved in accidents;

liugureid kaitstakse lõõtsa või muu samaväärse seadme abil.
the sliding members shall be protected by a bellows or some equivalent device.

liit peab tagama, et alati kaitstakse põhiõigust andmekaitsele.
the union must ensure that the fundamental right to data protection is consistently applied.

kliinilisi ettekandeid ja magistritöid kaitstakse euroopa eksamikomisjoni ees.
the clinical reports and master’s thesis are defended before a european jury.

igaühe õigust elule kaitstakse seadusega… ”
everyone's right to life shall be protected by law... ’