Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
keskendunud
focused
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nad jäid keskendunud.
they would not let themselves be swayed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oleme väga protsessile keskendunud.
we are very process-oriented.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
thtsatele asjadele keskendunud komisjon
a commission focused on the important things
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
see on keskendunud õigusriigi põhimõtetele.
it is focused on the rule of law.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oleme keskendunud järgmistele valdkondadele:
we concentrate on:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• otsik ootelkiire keskendunud õhuvool.
• nozzle hold for a fast focused airflow.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tegemist on kodanikele keskendunud poliitikaga.
it is citizen-focused politics.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
algatused on keskendunud järgmistele prioriteetidele:
the initiatives are centred on the following priorities:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
paremate tulemuste saavutamisele keskendunud komisjon
a commission focused on doing things better
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peaassamblee kõnetoolis esinedes keskendunud väikerahvastele.
amidst the stems deep in the thicket.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hans töö kasvas olla keskendunud peamiselt tuumauuringute.
hans' work grew to be focused primarily on nuclear research.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
linnaaladele keskendunud programme võib olla mitmesuguses vormis.
programmes with a focus on urban areas can take several different forms.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
füüsiline keha on keskendunud kogemisele, seda tunnetuse toel.
the physical body is focused on experiencing via the senses.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
euroopa järelevalveasutused on seni keskendunud oma reguleerivale rollile.
the esas have so far focussed on their regulatory role.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
välisinvesteeringutel põhinevate ekspordile keskendunud ettevõtete tulumaksu vähendamine
income tax reduction for export-oriented fies
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
huvigruppidele keskendunud arutelu moodustaks nimetatud tegevuse ühe osa.
focused stakeholder consultation will be part of this work.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alates bonni konverentsist on alarühm keskendunud seminari ettevalmistamisele.
since bonn the sub‑group’s work has been concentrated on the preparation of this workshop.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kuidas tagada seda, et eli eelarve on keskendunud tulemustele?
how will you make sure the eu budget is focused on results?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
euroopa institutsioonid on peamiselt keskendunud turule juurdepääsule ja regulatiivasjadele.
the european institutions were mainly focused on improvement of market access and regulatory affairs.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: