Sie suchten nach: keskkonnaohtlikuks (Estnisch - Englisch)

järgmised preparaadid klassifitseeritakse keskkonnaohtlikuks:
the following preparations are to be classified as dangerous for the environment:

sccpd on liigitatud keskkonnaohtlikuks, sest need on väga mürgised veeorganismidele ning võivad põhjustada pikaajalisi ebasoodsaid mõjutusi veekeskkonnale.
sccps are classified as dangerous to the environment, since they are very toxic to aquatic organisms and may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.

kuni valmistise keskkonnamõju hindamiskriteeriumide vastuvõtmiseni esitatakse eespool loetletud omadusi käsitlev teave valmistises sisalduvate keskkonnaohtlikuks klassifitseeritud ainete kohta.
pending criteria for the evaluation of the environmental impact of a preparation, information relating to the above properties shall be given for substances classified as dangerous for the environment which are present in the preparation.

aine liigitatakse keskkonnaohtlikuks, tähistatakse sümboliga “n” ja asjakohase ohutunnusega ning sellele määratakse riskilause järgmiste kriteeriumide kohaselt:
substances shall be classified as dangerous for the environment and assigned the symbol "n" and the appropriate indication of danger, and assigned risk phrases in accordance with the following criteria: r50 very toxic to aquatic organisms, and

kui valmistis on liigitatud tuleohtlikuks või keskkonnaohtlikuks, kuid seda ei ole tähistatud sümboliga “n”, tuleb märkida riskilaused, kuid ohutuslauseid ei ole vaja märkida.
if classified as flammable or dangerous to the environment and not assigned the "n" symbol it shall be necessary to indicate the r-phrases but it shall not be necessary to indicate the s-phrases.

c) lubada erandina artiklitest 10 ja 11 jätta märgistamata artikli 7 kohaselt klassifitseeritud ohtlike preparaatide pakendid või teha seda mingil muul viisil, kui need sisaldavad nii väikeseid koguseid, et ei ole põhjust pidada neid keskkonnaohtlikuks;
(c) by way of derogation from articles 10 and 11, for preparations classified according to article 7, permit the packaging of dangerous preparations to be unlabelled or labelled in some other way if they contain such small quantities that there is no reason to fear any dangers to the environment;

kui valmistis on liigitatud väga tuleohtlikuks, oksüdeerivaks, ärritavaks (v.a valmistised, millele on määratud riskilause r41) või keskkonnaohtlikuks ja tähistatud sümboliga “n”, ei ole vaja riskilauseid ega ohutuslauseid märkida,
if classified as highly flammable, oxidising, irritant, with the exception of those assigned r41, or dangerous for the environment and assigned the "n" symbol it shall not be necessary to indicate the r-phrases or the s-phrases,