Sie suchten nach: kodeerimissüsteemide (Estnisch - Englisch)

samuti vajavad liikmesriigid rohkem suuniseid kodeerimissüsteemide, inspekteerimise, impordi/ekspordi ja järelevalvenõuete alal.
more guidance on coding systems, inspections, import/export and vigilance requirements was also sought by member states.

euroopa kodifitseerimissüsteem peab tagama liikmesriikides olemasolevate jälgitavus/kodeerimissüsteemide säilitamise ja edasiarendamise, kindlustades samas minimaalse vastavuse nende vahel.
the european coding system should ensure that the pre-existing traceability/coding systems can be maintained and further developed by the member states, whilst ensuring a minimum level of compatibility between them.

see tähendab ühenduse vigastuste andmebaasi arendamist kõiki vigastusi hõlmavaks andmebaasiks, mis sisaldab teavet toodete ja teenuste ohutuse kohta ning vigastustealaste andmekogumissüsteemide, nagu õnnetuste ja surmajuhtumite statistika, haiglast väljakirjutamise registrite, õnnetuste ja hädaolukordade järelevalvesüsteemide registrite, sealhulgas õnnetuste ja vigastuste väliste põhjuste statistiliste kodeerimissüsteemide ühtlustamist, et anda laiaulatuslik alus ühenduse vigastuste statistikale ja ühenduse vigastustega seotud tervisenäitajatele.
this includes completing the development of the idb into an all injury data base with information on products and service safety and harmonizing injury data collection systems such as incidence and mortality statistics, hospital discharge registers and accidents and emergency based surveillance systems, including statistical coding systems for external causes of accidents and injuries, in view of providing a comprehensive basis for community injury statistics and for the community health indicators on injuries.