Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
piirangud ja nõuded
limitations and requirements
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
põhiprintsiibid ja -nõuded
basic principles and requirements
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tehniliste teenistuste kohustused ja neile esitatavad nÕuded
obligations and requirements relating to technical services
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kohustused ja epa-märgistus
obligations and epa marking
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
b.võlad ja nõuded:
b. debts and claims
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kohustused ja omakapital kokku
total liabilities and capital
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
juhendid, kohustused ja korraldus
instructions, duties and organisation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bürokraatiakoormuse leevendamiseks on paljud administratiivsed informatsiooni edastamise kohustused ja nõuded eemaldatud.
many administrative obligations and requirements to forward information have been removed, in order to ease the burden of red tape.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ettepanekus kehtestatakse teatavad kohustused ja nõuded püünisjahi meetodite, püüniste kasutamise, püüniste seadjate, uuringute, trahvide ja sertifitseerimise suhtes.
the proposal sets some obligations and requirements concerning trapping methods, use of traps, trappers, research, penalties and certification.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
määruses (eÜ) nr 882/2004 on sätestatud ühenduse toidu, sööda ja loomatervishoiu ning elusloomade referentlaborite üldised ülesanded, kohustused ja nõuded.
regulation (ec) no 882/2004 lays down the general tasks, duties and requirements for community reference laboratories for food and feed and for animal health and live animals.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
määruses (eÜ) nr 882/2004 sätestatakse ühenduse toidu-, sööda- ja loomatervishoiualaste referentlaborite üldised ülesanded, kohustused ja nõuded.
regulation (ec) no 882/2004 lays down the general tasks, duties and requirements for community reference laboratories for food and feed and for animal health.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
määruses (eÜ) nr 882/2004 on sätestatud ühenduse toidu-, sööda- ja loomatervishoiualaste referentlaborite üldised ülesanded, kohustused ja nõuded.
regulation (ec) no 882/2004 lays down the general tasks, duties and requirements for eu reference laboratories for food and feed and for animal health.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: