Sie suchten nach: kontrolliprogrammides (Estnisch - Englisch)

siseriiklikes kontrolliprogrammides:
national control programmes shall:

riiklikes kontrolliprogrammides määratletakse menetlused:
the national control action programmes shall specify the procedures that will be followed:

liikmesriikide ja eli kontrolliprogrammides kohaldatud määramispiirid;
limit of determination applied in the national control programmes and in the control programmes of the union;

riiklikes kontrolliprogrammides täpsustatakse muu hulgas järgmist.
national control programmes shall, inter alia, specify:

rahalist toetust võib anda teatavate kontrolliprogrammides ettenähtud kulude katmiseks, mis on kavandatud kaasa aitama järgmistele meetmetele:
the financial contribution may be granted in respect of certain expenditure provided for in the control programmes and intended to contribute to the following actions:

artiklis 30 osutatud riiklikes kontrolliprogrammides ning artiklis 29 osutatud ühenduse kontrolliprogrammi raames rakendatud määramispiirid;
the lods applied in the national control programmes referred to in article 30 and under the community control programme referred to in article 29;

uuringu eesmärk on saada ühenduse veterinaariaalaste õigusaktide väljatöötamiseks vajalikku tehnilist teavet, sealhulgas antibakteriaalsete ravimite kasutamise kohta kodulindude seas esinevate zoonooside kontrolliprogrammides.
the survey is to provide technical information necessary for the development of community veterinary legislation including on the use of antimicrobials in zoonoses control programmes in poultry.

proovide analüüsimisel i lisa 1. tulbas viidatud zoonooside ja zoonootiliste mõjurite esinemise kontrollimiseks nõutakse artiklite 5 ja 7 kohastes kontrolliprogrammides osalevatelt laboritelt järgmist:
laboratories participating in control programmes pursuant to articles 5 and 7 shall, for the purposes of analysing samples to test for the presence of zoonoses and zoonotic agents referred to in annex i, column 1:

komisjon võib lõigete 1 ja 2 nõudeid ajakohastada, et võtta arvesse eelkõige muudatusi liikmesriikide kontrolliprogrammides või mikrobioloogiliste kriteeriumide kehtestamist kooskõlas määrusega (eÜ) nr 852/2004.
the requirements of paragraphs 1 and 2 may be updated by the commission to take account in particular of changes to member states' control programmes or the adoption of microbiological criteria in accordance with regulation (ec) no 852/2004.

lõigete 1 ja 2 nõudeid ajakohastada, et võtta arvesse eelkõige muudatusi liikmesriikide kontrolliprogrammides või mikrobioloogiliste kriteeriumite kehtestamist kooskõlas määrusega (eÜ) nr 852/2004;
the requirements of paragraphs 1 and 2 may be updated to take account in particular of changes to member states' control programmes or the adoption of microbiological criteria in accordance with regulation (ec) no 852/2004;

komisjon võib lõigete 1 ja 2 nõudeid ajakohastada, et võtta arvesse eelkõige muudatusi liikmesriikide kontrolliprogrammides või mikrobioloogiliste kriteeriumide kehtestamist kooskõlas määrusega (eÜ) nr 852/2004.
the requirements of paragraphs 1 and 2 may be updated by the commission, in particular to take account of changes in member states’ control programmes or of the adoption of microbiological criteria in accordance with regulation (ec) no 852/2004.