Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kvartaalne maksebilansistatistika
balance of payments quarterly statistics
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
b) kvartaalne maksebilansistatistika;
(b) balance of payments quarterly statistics;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
määrus 2560 ja maksebilansistatistika
regulation 2560 and balance of payments (bop) statistics
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maksebilansistatistika kogumise süsteemid liikmesriikides
balance of payments collection systems in the member states
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
läbi vaadata maksebilansistatistika kogumise süsteemi.
revise the collection system for balance of payments statistics.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
el maksebilansistatistika annab piisavalt üksikasjaliku ülevaate teenuskaubandusest ja otseinvesteeringutest.
eu balance of payment statistics provide fairly detailed information on trade in services and direct investments.
kvartaalse maksebilansistatistika õigeaegne esitamine on eelduseks nimetatud kontode koostamisele.
the timely provision of quarterly balance-of-payments figures is a prerequisite for the compilation of these quarterly european accounts.
järjekindel metoodikaraamistik võimaldab ühendada euroala rahandus- ja maksebilansistatistika analüüsid.
a consistent methodological framework allows the analysis of monetary and b.o.p. statistics for the euro area to be integrated.
määrusega 2560 vabastati maksebilansistatistika esitamise kohustusest kuni 12 500 euro suurused pangaarveldused.
regulation 2560 introduced an exemption from bop statistical reporting based on bank settlements up to a threshold of eur 12 500.
maksebilansistatistika ja muu seonduv vÄlisstatistika jooksevkonto ja selle põhikomponendid-- kvartaliandmed alates 1980.
balance of payments and related external statistics current account and main components-- quarterly data from the first quarter of 1980;
ühenduse monetaar-, finants- ja maksebilansistatistika alaste mitmeaastaste programmide väljatöötamine;
the establishment of multiannual community programmes for monetary, financial and balance of payments statistics;
-* ekp ja komisjon jagavad vastutust maksebilansistatistika ja sellega seonduva statistika ning finantskontode statistika eest;
-* the ecb and the commission share responsibility for balance of payments statistics and related statistics, and for financial accounts statistics;
monetaar-, finants- ja maksebilansistatistika ning teatavad muud majandusstatistika valdkonnad on omavahel tihedalt seotud;
whereas there is, from the point of view of statistics, a close interdependence between the monetary, financial and balance of payments areas on the one hand, and certain other areas of economic statistics on the other hand;