Sie suchten nach: maksma (Estnisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Estonian

English

Info

Estonian

maksma

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Englisch

Info

Estnisch

saastaja peab maksma

Englisch

make polluters pay

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

maksma või ostuhinna.

Englisch

pay the purchase price of the butter.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

positsiooni välja maksma

Englisch

redeem a position

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

saastajad peavad maksma.

Englisch

polluters must pay.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

maksma järgmise summa…

Englisch

must pay the sum of …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

nad pidid maksma suure

Englisch

they had to pay a great

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

te peate maksma sotsiaalkindlustusmakseid.

Englisch

in general, if you disagree with a decision taken by a social security institution, you may lodge an appeal within one month from the date on which you were notified of the decision.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

kas pean seal maksma tulumaksu?

Englisch

do i need to pay income tax there?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

maksma athena toetused ette või

Englisch

either pay contributions to athena in anticipation;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

kindlustatu peab maksma osa maksumusest.

Englisch

you will have to pay a share.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

seda, kuhu peate maksma makse.

Englisch

where you have to pay tax.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

käibemaksu peab maksma maksuasutuse maksukohustuslane.

Englisch

vat is payable by the person liable for the payment to the tax authorities.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

a) maksma athena toetused ette või

Englisch

(a) either pay contributions to athena in anticipation;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

ettevõte peab abi valitsusele tagasi maksma.

Englisch

the firm is going to have to payback the aid to the government.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

kohus on otsustanud, et __________ peab maksma __________

Englisch

the court/tribunal has ordered __________ to pay to __________

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

arco pidi liitumistasu maksma vaid vajaduse korral.

Englisch

in order to join, arco only had to pay if this was necessary.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

kui palju süsteemi arendamine maksma läheb?

Englisch

how much will it cost? stage two: implementation

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

kunagi peame selle eest loodusele livu maksma.

Englisch

nature will foot us the bill soon enough.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

hinnata, milline läheb maksma treenida ülesandeid.

Englisch

estimate what is going to cost to train the tasks.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

kohustuma tagasi maksma kõik eksikombel saadud summad.

Englisch

undertake to repay any sum collected in error.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,166,400 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK