Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mineraalvesi
mineral water
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gaseerimata mineraalvesi
still mineral water
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
melgaço® mineraalvesi
melgaço® mineral water
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mineraalvesi, gaseeritud vesi
mineral water and aerated water
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vesi, k.a mineraalvesi ja
waters, including mineral waters and
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
looduslik mineraalvesi ja allikavesi
natural mineral waters and spring waters
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
mineraalvesi ja muud sarnased joogid
mineral water and similar drinks
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mineraalvesi ja gaseeritud vesi, magustamata
mineral waters and aerated waters, unsweetened
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
on mitmeid allikaid tervistav mineraalvesi.
there are several sources of curative mineral waters.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vesi, k.a mineraalvesi ja gaseeritud vesi
waters, including mineral waters and aerated water
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
karboniseeritud looduslik mineraalvesi vichy catalan
vichy catalan carbonated natural mineral water
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
looduslik mineraalvesi (uuesti sõnastatud versioon)
natural mineral waters (recast)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veevõtukohas ja turustamisel peab looduslik mineraalvesi olema vaba:
at source and during its marketing, a natural mineral water shall be free from:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
võtke vastu kohv, tee või mineraalvesi, kui seda pakutakse.
you can accept coee, tea or mineral water.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mineraalvesi ja muud sarnased joogid ning fermenteerimata teelehtedest valmistatud tee
mineral water and similar drinks and tea brewed from unfermented leaves
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
see on parem osta villitud mineraalvesi, ja seal on praktiliselt kõikjal.
it's better to buy bottled mineral water, and there's virtually everywhere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muud:– .a mineraalvesi ja gaseeritud vesi, suhkrusisaldusega või muu magusainega või maitselisandiga
other:– including mineral waters and aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
magustamata ja maitsestamata vesi, jää ja lumi (v.a mineraalvesi ja gaseeritud vesi)
unsweetened and non flavoured waters; ice and snow (excluding mineral and aerated waters)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
magustamata ja maitsestamata vesi, jää ja lumi (välja arvatud mineraalvesi ja gaseeritud vesi)
unsweetened and non flavoured waters; ice and snow (excluding mineral and aerated waters)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
nimetatud õigusaktidega sätestatakse tingimused, millele looduslik mineraalvesi peab vastama, ning allikate kasutustingimused;
whereas these laws lay down the terms on which natural mineral waters are recognized as such and govern the conditions for exploiting the springs;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: