Sie suchten nach: muudatusettepanekuga (Estnisch - Englisch)

kooskõlas eelneva muudatusettepanekuga.
in line with previous amendment

komisjon ei ole muudatusettepanekuga nõus.
the commission cannot accept this amendment.

komisjon on muudatusettepanekuga osaliselt nõus.
the commission can partly accept this amendment.

raportöör nõustus järgmise muudatusettepanekuga:
the rapporteur accepted the following amendment:

(parlament nõustus suulise muudatusettepanekuga)
(parliament agreed to accept the oral amendment)

muudatusettepanekuga 1 nõustutakse üksnes osaliselt.
amendment 1 is accepted, but only in part.

komisjon nõustub euroopa parlamendi muudatusettepanekuga.
the commission can accept the european parliament amendment.

tegu on wolfgang greifi järgmise muudatusettepanekuga:
the following amendments were tabled by mr greif:

muudatusettepanekuga soovitakse jätta kõik võimalused avatuks.
this amendment attempts to keep all options open.

(parlament nõustus arvestama suulise muudatusettepanekuga)
(parliament agreed to accept the oral amendment)

käesoleva muudatusettepanekuga muudetakse olemasolevat raamistikku oluliselt.
this amending proposal modifies the existing framework considerably.