Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nahainfektsioonid
skin infection
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nahainfektsioonid;
kin infections
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
põie- ja nahainfektsioonid
bladder and skin infections sweating
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nahainfektsioonid (nt follikuliit).
skin infections (e.g. folliculitis).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nahainfektsioonid (sh tselluliit ja vöötohatis);
kin infections (including cellulitis and shingles)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tõsised infektsioonid, näiteks kopsupõletik või nahainfektsioonid.
serious infections such as pneumonia (a chest infection) or infections of the skin.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
valu ja tursed ninas, nahainfektsioonid, infektsioon kateetri tõttu;
pain and swelling in the nose, skin infections, infection due to catheter line
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kinereti ravi ajal võivad tekkida tõsised infektsioonid, näiteks kopsupõletik või nahainfektsioonid.
serious infections such as pneumonia (a chest infection) or infections of the skin can occur during kineret treatment.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kineret-ravi ajal võivad tekkida rasked infektsioonid, näiteks kopsupõletik või nahainfektsioonid.
serious infections such as pneumonia (a chest infection) or infections of the skin can occur during kineret treatment.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
infektsioon, nt kopsuinfektsioon, nahainfektsioonid, vähese leukotsüütide sisalduse tõttu tekkivad infektsioonid, soor
infection such as lung infection, skin infections, infections with low white blood cells, thrush
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
väga sage: infektsioonid (sh ülemiste hingamisteede infektsioonid, bronhiit, tsüstiit, nahainfektsioonid)
very common: infections (including upper respiratory tract infections, bronchitis, cystitis, skin infections)*
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ravi ajal sunitiniibiga on kõige sagedamini täheldatud infektsioonideks tavaliselt vähipatsientidel esinevad infektsioonid, nt hingamisteede, kuseteede ja nahainfektsioonid ning sepsis.
the infections observed most commonly with sunitinib treatment are infections typically seen in cancer patients, e.g. respiratory, urinary tract, skin infections and sepsis.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nahainfektsioonid, nagu impetiigo (bakteriaalne infektsioon), herpes simplex, herpes zoster, molluscum contagiosum, nahanäsad ja furunklid.
skin infections such as impetigo (a bacterial skin infection), herpes simplex (cold sores), herpes zoster (shingles), herpes simplex dermatitis (eczema herpeticum), molluscum contagiosum (a viral skin infection), warts and furuncles (boils).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
soor, valu ja tursed ninas ja kurgus, nahainfektsioonid, infektsioon kopsudes, infektsioon kateetri tõttu, infektsioon, punetus või turse nõelatorke kohal;
thrush, pain and swelling in the nose and throat, skin infections, infection in the lungs, infection due to catheter line, infection, redness or swelling at the site where the needle entered the body
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prolia’ga ravitavatel patsientidel võivad tekkida nahainfektsioonid (valdavalt tselluliit), mis viivad hospitaliseerimiseni (vt lõik 4.8).
patients receiving prolia may develop skin infections (predominantly cellulitis) leading to hospitalisation (see section 4.8).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nahainfektsioonid (pindmine ja süvamine püoderma, haavad, abstsessid), mis on põhjustatud ibafloksatsiinile tundlike staphylococcus spp., e. coli ja proteus mirabilis´e poolt.
dermal infections (pyoderma – superficial and deep, wounds, abscesses) caused by susceptible pathogens such as staphylococcus spp, e. coli and proteus mirabilis.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: