Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nimekirjakastis valitud masina või domeeni reegli kustutamiseks klõpsa sellel nupul.
click on this button to delete the policy for the host or domain selected in the list box.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kasutaja määratud regulaaravaldisi saab kustutada või ümber nimetada hiire parema nupu klõpsuga vastava regulaaravaldise nimel nimekirjakastis.
user defined regular expressions can be deleted or renamed by pressing the right mouse button on top of the regular expression in question in the list box.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
klõpsa ülemises nimekirjakastis kirjele saada viida aadress... (see asub üsna nimekirja lõpus sektsioonis konqueror).
click on the send link address... item in the main listbox (it's near the bottom, in the konqueror section).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soovitava väljaku valimiseks klõpsa selle kirjel kaardi vasakus servas asuvas nimekirjakastis. & kappname; pakub mitmeid erinevaid väljakuid.
to choose the course that you want to play, click its entry in the list box on the left of this page. & kappname; comes with many built-in courses that you can play.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
radikaali, mis peab kanjis leiduma, saab valida keskmisest nimekirjakastist. kui soovid näha kindla kriipsude arvuga radikaale, vali kriipsude arv nimekirjakasti kohal olevast kerimiskastist. valitud radikaalid on näha paremal asuvas nimekirjakastis.
to choose the radicals you want to be in your kanji, select them from the middle listbox. to display possible radicals to select from this listbox with a certain number of strokes, choose this number of strokes from the spinbox just above the listbox. the radicals you choose will appear in the listbox to the right.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mitu süsteemset mängu tuleb kaasa juba & kgoldrunner; i endaga ning redaktorit kasutades on sul võimalik lisada ka oma mänge. kõiki neid näidatakse nimekirjakastis esimestena, rühmitatuna vastavalt raskusastmele. treeningmängud on nimekirja lõpus, enne neid asuvad tavalised mängud. mõne mängu valimiseks nimekirjast lihtsalt klõpsa selle nimel.
there are several system games that come with the & kgoldrunner; release and you can add your own games by using the editor. all these games appear in the list at the top of the dialog box, grouped by level of difficulty. the tutorial games appear last in the list and the games of normal skill appear first. to select one of the games, just click on its name.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung