Sie suchten nach: parim enne lõppu (Estnisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Estonian

English

Info

Estonian

parim enne lõppu

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Englisch

Info

Estnisch

parim enne

Englisch

best before

Letzte Aktualisierung: 2009-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

muudel juhtudel „parim enne … lõppu”.

Englisch

‘best before end …’ in other cases,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

parim enne või pe

Englisch

parim enne or pe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

“parim enne” kuupäev:

Englisch

best-before date:

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

vajavad enne lõppu ekspert oma

Englisch

need before the expiry of an expert on his

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

"parim enne ", millele järgneb:

Englisch

"best used before the end of...'' followed by either:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Estnisch

"parim enne" kuupäev:

Englisch

best-before date:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Estnisch

muudel juhtudel "parim enne kuupäeva.".

Englisch

"best before end..." in other cases.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Estnisch

”parim enne“ kuupäev (pp/kk/aa)

Englisch

best before date (dd/mm/yy)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

"parim enne ", millele järgneb:

Englisch

"best used before the end of...'' followed by either:

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Estnisch

“parim enne” kuupäev nagu toote etiketil märgitud.

Englisch

best before date as indicated on the label.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

paar on vähemalt üks wilts päeva enne lõppu oma uue jahi.

Englisch

the couple has at least one of wilts the days until the expiry of their new yacht.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

uuringutelt enne lõppu kõrvaldatud patsientide arv ja kõrvaldamise põhjused;

Englisch

the number of patients withdrawn prematurely from the trials and the reasons for such withdrawal;

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

a) minimaalse säilimisaja tähtpäev ("parim enne" kuupäev);

Englisch

(a) the date of minimum durability ('best before' date);

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Estnisch

"parim enne", kui tähtaeg sisaldab päeva,

Englisch

"best before..." when the date includes an indication of the day,

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Estnisch

“a) minimaalse säilimisaja tähtaeg (“parim enne” kuupäev);”.

Englisch

'(a) the date of minimum durability ("best-before date")'.

Letzte Aktualisierung: 2012-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Estnisch

minimaalse säilimisaja tähtpäev ("parim enne" kuupäev);

Englisch

the date of minimum durability ('best before' date);

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Estnisch

muude söötade korral: „parim enne …”, millele järgneb asjakohane kuu.

Englisch

‘best before …’ followed by the date indicating a certain month in the case of other feed.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

"parim enne", millele järgneb kuupäev (vabatahtlik);

Englisch

"best before" followed by the date (optional);

Letzte Aktualisierung: 2012-10-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Estnisch

minimaalse säilimisaja tähtpäev märgitakse sõnadega: "parim enne ", millele järgneb:

Englisch

the date of minimum durability shall be indicated by the words: "best used before the end of...'' followed by either:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,338,000 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK