Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
plekiline nahk
mottled skin
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kui mööbel kohale toodi, märkas anna, et laua pind on tugevasti kriimustunud ja diivan plekiline.
when the furniture was delivered, anna noticed that the surface of the table was badly scratched and the sofa stained.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plekiline vili või viljatükk vili või viljatükk, mille pinnal on muutunud värvusega kohti või plekke, eeskätt muljumiskohti, kärnasid ja tumenemisi, mis erinevad selgesti üldisest värvusest ja võivad ulatuda viljalihasse;
'blemished units' means fruit with discoloration on the surface or spots which definitely contrast with the overall colour and which may penetrate into the flesh, in particilar bruises, scab and dark discoloration;
22 • valu või kohalik reaktsioon tilgutuskohal • peapööritus • Ärrituvus • sügelev nahk • Öökimine • madal vererõhk • bronhospasm • madal hapnikutase veres • näo turse, kõri turse või raske kombineeritud näo, kõri ja keele turse allergilise reaktsiooni tõttu • käte ja jalgade turse • kuumatunne • suurenenud higistamine • silmad jooksevad pisaraid • plekiline nahk • iiveldus • rahutus • hingeldus • südameseiskus
22 • difficulty in breathing • headache • cold extremities (e. g. hands, feet) • tingling • pain or local reaction at the site of the drip • dizziness • irritability • itchy skin • retching • low blood pressure • bronchospasm • low level of oxygen in the blood • swelling of the face, swelling of the throat or severe combined swelling of the face, throat and tongue due to a severe allergic reaction • swelling of the arms and legs • feeling hot • increased sweating • eyes tearing • mottled skin • nausea • restlessness • wheezing • heart stopping