Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sadamariigi nimi
name of port state
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sadamariigi kontroll
port state control
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:
sadamariigi kontrollivorm psc 1
port state control form — psc 1
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
lisateave sadamariigi kontrolliks.
additional for port state control inspection.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sadamariigi kontrolliaruanne (psc 3)
report on port state control inspection (psc 3)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mis käsitleb sadamariigi kontrolli
on port state control
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artikkel 4 – sadamariigi kontrollisüsteem
article 4 – port state control scheme
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ühenduse sadamariigi kontrollisÜsteemi elemendid
elements of the community port state inspection system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eelmise sadamariigi kontrolli kontrollakt.
reports of previous port state control inspections.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eli sadamariigi kontrolli käsitlevad eeskirjad
eu port state control rules
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tugevdada ja tõhustada sadamariigi kontrolli.
reinforce and improve the effectiveness of port state control.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sadamariigi kontroll – katsetusjärgus olev süsteem
port state control: a system that has proved its worth
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sadamariigi kontrolli käsitleva direktiivi muutmine
amendment of the port state control directive
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leping, milles käsitletakse sadamariigi meetmeid
agreement on port state measures
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mis käsitleb sadamariigi kontrolli laevanduses laevanduses
on port state control of shipping
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kontrollid seotakse lipuriigi ja sadamariigi kontrollidega.
inspections are to be incorporated into the flag- and port-state control inspections.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meretöönormide konventsioon / lipuriigi ja sadamariigi kohustused
maritime labour convention / flag and port state responsibilities
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sellisele asjaolule reageerimiseks kehtestati sadamariigi kontroll.
in reaction to this matter of fact, this has led to the establishment of port state control.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mis käsitleb sadamariigi kontrolli (uuesti sõnastatud)
on port state control (recast)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alguse kellaaeg [3] lisateave sadamariigi kontrolliks.
time start [3] additional for port state control inspection.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: