Sie suchten nach: siseruumid (Estnisch - Englisch)

„siseruumid” või „kinnised ruumid”
“indoor” or “enclosed”

kust jäävad välja potentsiaalselt olulised „siseruumid”.
excluding potentially relevant “indoor” areas.

loomade siseruumid ja välisaedikud peavad pakkuma koertele mõningat privaatsust ning võimaldama neil juhtida oma sotsiaalset käitumist.
the design of indoor and outdoor enclosures should allow some privacy for the dogs and enable them to exercise some control over their social interactions.

siseruumid peavad moodustama vähemalt 50 % koertele võimaldatavast miinimumpinnast, nagu on näidatud tabelis d.1.
the internal enclosure should represent not less than 50 % of the minimum space to be made available to the dogs, as detailed in table d.1 below.

siseruumid – hooned või sellised kohad, kus varjestus tagab tavaliselt vajaliku sumbumise, kaitstes raadiosideteenuseid kahjulike häirete eest;
‘indoors’ means inside buildings or places in which the shielding will typically provide the necessary attenuation to protect radiocommunication services against harmful interference;

konserveeritud ruraalehitised ja nende siseruumid on erakordsed, sest nad tuletavad meelde, kuidas vanasti elati, ning kajastavad selle maapiirkonna kollektiivmälestusi ja -tegevusi originaalses kontekstis ja maastikus.
the conserved vernacular structures including their contents are outstanding because they beautifully recall the former local way of life and reflect the collective memories and activities of this rural area in their true context and landscape.

kõrge tasemega, ühtsete ja kitsaskohtadeta kvaliteetteenuste levitamine kõikides keskkondades (linnad, siseruumid, väliskeskkond, maa, meri, õhk jne) koostoimes muude teenuste osutamisega (telekommunikatsioon, järelevalve, vaatlemine jne).
spreading of high level, coherent and seamless quality services in all environments (cities, indoors and outdoors, land, sea, air, etc.), in synergy with other service provision (telecommunication, surveillance, observation, etc.).