Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kaaliumi sisaldavaid soolaasendajaid
alt substitutes containing potassium
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- kaaliumi sisaldavaid soolaasendajaid,
- potassium-containing salt substitutes,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- te olete vähese soolasisaldusega dieedil ja te kasutate kaaliumit sisaldavaid soolaasendajaid või
- if you are on a low-salt diet and you use potassium containing salt substitutes or supplements
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
samaaegselt actelsar hct raviga tuleb kaaliumisäästvaid diureetikume, kaaliumisisaldusega toidulisandeid või kaaliumisisaldusega soolaasendajaid kasutada ettevaatlikult (vt lõik 4.5).
potassium-sparing diuretics, potassium supplements or potassium-containing salt substitutes should be co-administered cautiously with actelsar hct (see section 4.5).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaaliumisäästvaid diureetikume, kaaliumilisandeid või kaaliumi sisaldavaid soolaasendajaid tuleb koos irbesartan/hydrochlorothiazide teva’ga manustada ettevaatusega (vt lõik 4.5).
potassium-sparing diuretics, potassium supplements or potassium-containing salts substitutes should be co-administered cautiously with irbesartan/hydrochlorothiazide teva (see section 4.5).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vajalikuks võivad osutuda ettevaatusabinõud (nt vereproov) sellistel juhtudel, kui kasutate kaaliumi sisaldavaid toidulisandeid, kaaliumisisaldavaid soolaasendajaid või kaaliumisäästvaid ravimeid, teisi diureetikume (vee väljaajamistabletid), mõningaid kõhulahtisteid, podagra ravis kasutatavaid ravimeid, ravitoimega d- vitamiini preparaate, südamerütmi kontrollivaid ravimeid või diabeediravimeid (suukaudseid preparaate või insuliine).
special precautionary measures (e. g. blood tests) may be appropriate if you take potassium supplements, potassium- containing salt substitutes or potassium sparing medicines, other diuretics (water tablets), some laxatives, medicines for the treatment of gout, therapeutic vitamin d supplements, medicines to control heart rhythm or for diabetes (oral agents or insulins).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: