Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
näitena võib tuua kurtidele suhtlemisvõimaluste loomise, mis aitab neil vältida potentsiaalsetest töökohtadest kõrvalejäämist.
one example is ensuring thatthe communication needs of deaf peopleare met so that they are not excluded fromjob opportunities.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
euroopa ühiskonnad peavad muutuma õppivateks ühiskondadeks, mis tutvuvad uut liiki vastasmõjude ja suhtlemisvõimaluste ning uute ja mitmekesiste inimrühmade, sealhulgas sisserändajate ja pagulastega.
european societies need to become ‘learning societies’, familiarising themselves with new types of interaction and communication and with new and diverse groups of people, including immigrants and refugees.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
niisiis, lisaks küsimusele, mis saab vangistuses vanema lapsest vanema vanglas viibimise ajal – kes hoolitseb, toetab ja kaitseb last –, on oluline küsida ka lapse ja vanema suhtlemisvõimaluste kohta.
therefore, in addition to the issue of what happens to a child while their parent is imprisoned – who will take care of them, support and protect them – another important question arises regarding the communication possibilities between the parent and the child.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: