Sie suchten nach: tööstustooteid (Estnisch - Englisch)

tööstustooteid käsitlevad montenegro soodustused
montenegrin concessions on industrial products

need vabatahtlikud vahendid puudutavad tööstustooteid.
these voluntary instruments cover industrial products.

teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad tariifikvoodid
tariff quotas for certain agricultural and industrial products

teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad liidu tariifikvoodid
tariff quotas for certain agricultural and industrial products

pole just palju tööstustooteid, mis pärast nii pikka aega ikka populaarsed on.
not many industrial products are still going strong after such a long period of time.

olemasoleva süsteemi reguleerimisala hõlmab toitu ja tööstustooteid, kuid mitte sööta.
the scope of the existing system includes food and industrial products but not feed.

eli ja kolmandate riikide tööstustooteid käsitlevate eeskirjade ühtlustamise tulemusel olukorra paranemisest tingitud juhtude arv
number of cases of improved alignment between eu and third countries’ regulations for industrial products

liidu ja kolmandate riikide tööstustooteid käsitlevate eeskirjade ühtlustamise tulemusel olukorra paranemisest tingitud juhtude arv
number of cases of improved alignment between union and third countries' regulations for industrial products

pole just palju tööstustooteid, mis pärast nii pikka aega ikka populaarsed on. seda peab tähistama!
this calls for a celebration!

kala ei tohiks käsitleda samamoodi kui muid tööstustooteid, vaid see peaks kuuluma tundlike toodete suhtes kohaldatavate wto kaubanduseeskirjade alla.
fish should not be treated in the same way as other industrial products, but should come under the wto trade rules which apply to sensitive products.

euroopa tööstustooteid reguleerivad normid on välja töötatud, võttes hindamatu abivahendina arvesse mitme olulise osalejate rühma seisukohti.
the european rules on industrial products rely on the invaluable input of several important groups of actors:

konkreetsete meetmetega võidakse püüda vähendada erinevusi euroopa liidu ja muude riikide tööstustooteid, tööstuspoliitikat ja ettevõtluskeskkonna parandamist käsitlevate õigusraamistike vahel.
specific measures may aim to reduce differences between the union and other countries in regulatory frameworks for industrial products, on industrial policy and the improvement of the business environment.

eli tasandil on komisjonil tähtis roll liidu tööstustooteid reguleerivate ühtlustamisõigusaktide rakendamise jälgimisel ja hindamisel, õigusnormide võimaliku muutmise mõju hindamisel ja eli õiguse rikkujate vastutusele võtmisel.
at eu level, the commission has an important overarching role in monitoring and evaluating the implementation of union harmonisation legislation on industrial products, in assessing the scope for possible regulatory changes and pursuing possible breaches of eu law.

ning arvestades, et: hispaania ja portugali ühinemisaktiga võeti tööstustooteid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamist käsitlevates teatavates direktiivides kasutusele kreeka vabariiki tähistavad eraldustähed gr;
whereas the act of accession of spain and portugal adopted, for certain directives concerning the approximation of the laws of the member states relating to industrial products, the distinctive letters 'gr' for the hellenic republic;

keerukaid tööstustooteid käsitlevate ostu- ja tarnelepingute põhjendatud kehtivusaeg on tavaliselt kolmeaastane üleminekuperiood ning see peab alati olema konkreetse juhtumi asjaolude seisukohalt põhjendatud, võttes arvesse kõnealuseid tooteid või teenuseid.
the duration of purchase and supply contracts for complex industrial products is normally justified for a transitional period of three years and must, in any event, be justified by particular circumstances of the case, taking into account the goods or services in question.

2.3 tööstustooteid määratletakse kui toiduks mittekasutatavaid tooteid, mida toodetakse tööstuslikult, kuid teatises keskendutakse neile toodetele, mida ei ole hiljuti õigusaktides käsitletud, läbi vaadatud või hinnatud.
2.3 industrial products are defined as non-food products manufactured through an industrial process, but the communication focuses on those products that have not recently been subject to legislation, revision or evaluation.

millega muudetakse määrust (eÜ) nr 2505/96, millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad ühenduse tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine
amending regulation (ec) no 2505/96 opening and providing for the administration of autonomous community tariff quotas for certain agricultural and industrial products

millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad ühepoolsed liidu tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (eÜ) nr 2505/96
opening and providing for the management of autonomous tariff quotas of the union for certain agricultural and industrial products and repealing regulation (ec) no 2505/96

nÕukogu mÄÄrus (eÜ) nr 2287/2002, 16. detsember 2002, millega muudetakse määrust (eÜ) nr 2505/96, millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad autonoomsed ühenduse tariifikvoodid ning sätestatakse nende haldamine
council regulation (ec) no 2287/2002 of 16 december 2002 amending regulation (ec) no 2505/96 opening and providing for the administration of autonomous community tariff quotas for certain agricultural and industrial products