Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
helisalvestus- ja -taasesitusseadmed
sound recording or sound reproducing apparatus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
videosalvestus- ja -taasesitusseadmed;
video recording or reproducing apparatus;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
heli taasesitusseadmed ilma helisalvestusseadmeta
sound reproducing apparatus, not incorporating a sound recording device
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
heli- ja videosalvestus- ning -taasesitusseadmed
apparatus for sound and video recording and reproducing
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
videokaamerad ja muud videosalvestus- ning -taasesitusseadmed
video camera recorders and other video recording or reproducing apparatus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
plaadimängijad, kassettpleierid jm heli taasesitusseadmed, ilma helisalvestusseadmeta
turntables (record-decks), record-players, cassette- players and other sound reproducing apparatus, not incorporating a sound recording device
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
videosignaalide salvestus- või taasesitusseadmed, videotuuneriga või ilma
video recording or reproducing apparatus, whether or not incorporating a video tuner
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
magnetlindisalvestid ja muud helisalvestusseadmed videosalvestus- ja -taasesitusseadmed;
magnetic tape recorders and other sound recording apparatus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
televisiooni- ja raadiovastuvõtjad, heli- või videosalvestus- ja taasesitusseadmed
television and radio receivers, and sound or video recording or reproducing apparatus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heli ja pildi vastuvõtmis-, salvestus- ja taasesitusseadmed (kek)
equipment for the reception, recording and reproduction of sound and pictures (d)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
cpa 26.40.33: videokaamerad ja muud videosalvestus- ning -taasesitusseadmed
cpa 26.40.33: video camera recorders and other video recording or reproducing apparatus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kinokaamerad ja -projektorid, helisalvestus- ja taasesitusseadmed, v.a filmimontaažiseadmed;
90.08*cinematographic cameras , projectors , sound recorders and sound reproducers but not including recorders of film-editing apparatus;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
seetõttu on seade oma põhifunktsioonilt ringhäälingu raadiovastuvõtja, millega on ühitatud helisalvestus- ja -taasesitusseadmed.
consequently, the apparatus' principal function is that of radio-broadcasting combined with sound recording or reproducing apparatus.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grammofonid, diktofonid ning muud helisalvestus- ja taasesitusseadmed, sh plaadimängijad ja magnetofoniliidesed, helipeaga või ilma;
92.11*gramophones , dictating machines and other sound recorders or reproducers , including record-players and tape decks , with or without sound-heads;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
muusikariistad, heli salvestus- ja taasesitusseadmed, telepildi ja heli salvestus- ja taasesitusseadmed, nende osad ja tarvikud
musical instruments, sound recorders or reproducers, television image and sound recorders or reproducers, parts and accessories of such articles
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
külmekstrudeeritud terasest elektrimasinate osad ja seadmed, helisalvestus- ja taasesitusseadmed, televisioonipildi ja -heli salvestus- ja taasesitusseadmed
cold extrusion steel parts for electrical machinery and equipment sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
teraspulbermetallurgiast osad elektrimasinate ja -seadmete jaoks, helisalvestus- ja taasesitusseadmed, televisioonipildi ja -heli salvestamise ja taasesitamise seadmed
steel powdered metallurgy parts for electrical machinery and equipment, sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
terasest lehtmetallstantsimine elektrimasinate ja -seadmete osade jaoks, helisalvestus- ja taasesitusseadmed, televisioonipildi ja -heli salvestamise ja taasesitamise seadmed
sheet metal forming of steel as parts for electrical machinery and equipment, for sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
terasepulbermetallurgias valmistatud osad elektrimasinate ja -seadmete jaoks, helisalvestus- ja taasesitusseadmed, televisioonipildi ja -heli salvestus- ja taasesitusseadmed
steel powdered metallurgy parts for electrical machinery and equipment, sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
külmekstrudeeritud terasest elektrimasinate osad ja -seadmed, helisalvestus- ja taasesitus-seadmed, televisioonipildi ja -heli salvestus- ja taasesitusseadmed
cold extrusion steel parts for electrical machinery and equipment sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: