Sie suchten nach: techspace (Estnisch - Englisch)

techspace aero erialaks on madalsurvekompressorid.
techspace aero specialises in low-pressure compressors.

techspace aero osaleb ka tsiviillennuki mootori gp7000 projektis.
techspace aero is participating in the gp7000 civil aviation engine project.

techspace aero ülesandeks on arendada gp7000 jaoks välja madalsurvekompressor.
techspace aero is in charge of developing the low-pressure compressor for the gp7000.

aastal taotles techspace aero belgia valitsuselt abi kõnealuse projekti teostamiseks.
techspace aero requested the aid for the aforementioned project from the belgian government in 2000.

riigi ja techspace aero vahel sõlmitud leping ei näe ette intresside maksmist.
under the agreement between the belgian government and techspace aero, the company will not under any circumstances have to pay interest on the amount advanced.

techspace aero on lennuki- ja kosmosetööstuses tarvitatavate mootorite alakoostude tootmisele spetsialiseerunud belgia ettevõte.
techspace aero is a belgian company that specialises in the manufacture of subassemblies for aircraft and spacecraft engines.

belgia ametiasutused muutsid techspace aerole abi määramise korda osapoolte allkirjastatud ning 24. novembril 2006 komisjonile esitatud lepingu lisaklausli abil.
the belgian authorities have modified the arrangements for granting aid to techspace aero by means of an amendment to the contract signed by the parties and sent to the commission on 24 november 2006.

belgia ametiasutused tühistavad seega techspace aerole ajutiselt määratud lisaeelise võrreldes komisjoni poolt seni analüüsitud tagasimaksmisele kuuluva ettemakse vormis osutatud riigiabi juhtumitega.
the belgian authorities undertake to take away the additional advantage temporarily granted to techspace aero relative to the beneficiaries of aid in the form of repayable advances in the cases hitherto examined by the commission.

nagu komisjon oma 22. juuni 2006. aasta otsuses nendib, on techspace aero jaoks kehtestatud tagasimaksmise kord oluliselt soodsam kui tüüpiline tagasimaksmise kord komisjoni poolt seni analüüsitud juhtudel.
as indicated in the commission decision of 22 june 2006, the arrangements for repaying of the aid are considerably more favourable for techspace aero than the traditional arrangements for aid beneficiaries in the cases hitherto examined by the commission.

techspace aerole lõpuks määratud ettemaks ulatub 31978850 euroni, mis annab abi osatähtsuseks […], mis vastab tööstusalase uurimistegevuse ja konkurentsieelse arendustegevuse kuludele rakendatava osatähtsuse kaalutud keskmisele.
the advance finally granted to techspace aero amounts to eur 31978850, corresponding to an intensity level of […], which is the weighted average of the intensities applicable to the relative costs of ir and pcd activities.

vastavalt belgia ametiasutuste poolt kirjavahetuses komisjoniga kirjeldatud sündmuste käigule, mis muu hulgas põhineb […] toote müügiprognoosil aastaks 2018, pidi techspace aero ettemakse 2019. aastaks tagasi maksma.
according to the scenario described by the belgian authorities in letters to the commission and based, among other projections, on projected sales of […] shipsets by 2018, techspace aero is to repay the advance in full by 2019.

belgia ametiasutused teavitasid äriühingule techspace aero mootori gp7000 jaoks madalsurvekompressori välja töötamiseks antud riigiabist (c 28/2006 – ex nn 23/2004).
they have notified the commission of the aid granted to the company techspace aero for the low-pressure part of the gp7000 engine (aid c 28/2006 — ex nn 23/2004).