Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(chlamydia trachomatis),
(chlamydia trachomatis)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chlamydia trachomatis allub kiiresti antibiootikumravile.
chlamydia trachomatis responds promptly to antibiotic treatment.
genitaalne klamüdioos on sugulisel teel leviv nakkus, mida põhjustab bakter chlamydia trachomatis .
genital chlamydia is a sexually transmitted infection caused by the chlamydia trachomatis bacterium.
klamüdioos genitaalne klamüdioos on sugulisel teel leviv nakkus, mida põhjustab bakter chlamydia trachomatis .
chlamydia genital chlamydia is a sexually transmitted infection caused by the chlamydia trachomatis bacterium.
veneeriline klamüüdialümfogranuloom (lgv) on genitaalse klamüdioosi erivorm, mida põhjustab bakteri chlamydia trachomatis teatud alarühm.
lymphogranuloma venereum (lgv) is a special form of genital chlamydia that is caused by a sub-group of the chlamydia trachomatis bacterium.
neid põhjustab urogenitaalhaiguste ja kubeme lümfisõlmede tursetena avalduva süsteemse haiguse lymphogranuloma venereum (lgv) tekitaja chlamydia trachomatis.
they are due to chlamydia trachomatis causing uro-genital disease and “lymphogranuloma venereum” (lgv), a systemic disease with swollen lymph nodes in the groin.
yersinia pestis anaeroobsed mikroorganismid mobiluncus muud mikroorganismid chlamydia trachomatis ($) chlamydia pneumoniae ($) mycoplasma hominis ($) mycoplasma pneumoniae ($)
anaerobic micro-organisms mobiluncus other micro-organisms chlamydia trachomatis ($) chlamydia pneumoniae ($) mycoplasma hominis ($) mycoplasma pneumoniae ($)
chlamydia trachomatis'e nakkusele vastav kliiniline pilt, nt kusitipõletik, munandimanusepõletik, emakakaelapõletik, äge munajuhapõletik või muud sugulisel teel nakkavate haiguste sündroomid.
clinical picture compatible with chlamydia trachomatis infection, e.g. urethritis, epididymitis, cervicitis, acute salpingitis or other syndromes when sexually transmitted.
yersinia pestis anaeroobsed mikroorganismid mobiluncus muud mikroorganismid chlamydia trachomatis ($) chlamydia pneumoniae ($) mycoplasma hominis ($) mycoplasma pneumoniae ($) liigid, mille puhul vÕib tekkida omandatud resistentsuse probleem aeroobsed grampositiivsed mikroorganismid enterococcus faecalis ($) staphylococcus spp. * (2) aeroobsed gramnegatiivsed mikroorganismid acinetobacter baumannii+ burkholderia cepacia+ * campylobacter spp. + * citrobacter freundii * enterobacter aerogenes enterobacter cloacae * escherichia coli * klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae * morganella morganii * neisseria gonorrhoeae * proteus mirabilis * proteus vulgaris * providencia spp.
200 aerobic gram-negative micro-organisms acinetobacter baumannii+ burkholderia cepacia +* campylobacter spp.+* citrobacter freundii* enterobacter aerogenes enterobacter cloacae * escherichia coli* klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae* morganella morganii* neisseria gonorrhoeae* proteus mirabilis* proteus vulgaris* providencia spp.