Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
riskiohjeldusmeetmete tulemuslikkust;
the effectiveness of risk control arrangements;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tugevdada tervishoiusüsteemide tulemuslikkust
strengthen the effectiveness of health systems
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
füüsiline tulemuslikkust server.
physical performance of the server.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kuidas mõõdetakse tulemuslikkust?
how will performance be measured?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organisatsiooni keskkonnaalast tulemuslikkust ja
the environmental performance of the organisation; and
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parandab võrgu töö tulemuslikkust,
improve the operational effectiveness of the network,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parandada oma keskkonnategevuse tulemuslikkust;
improve its environmental performance;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) organisatsiooni keskkonnaalast tulemuslikkust,
(c) the environmental performance of the organisation;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ohutusalast tulemuslikkust käsitlev kokkulepe
agreement on safety performance
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koolituse tulemuslikkust tuleks hinnata.
the effectiveness of the training should be evaluated.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parandavad ettevõtte üldist tulemuslikkust;
improve the overall performance of the enterprise;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parandavad põllumajandusettevõtte üldist tulemuslikkust ja
improve the overall performance of the agricultural holding; and
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aidati parandada 772 ettevõtte tulemuslikkust.
772 businesses helped to improve their performance.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mõõtmisvahendite kasutamine, et tõendada tulemuslikkust.
the use of measuring tools to provide evidence of effectiveness.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
~ võrrelda kõrghariduse ja haridustulemuste tulemuslikkust.
key new actions: n u l l
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaasrahastamise abil tõstetakse eraldatud abi tulemuslikkust.
co-financing enhances the efficacy of aid.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kuidas saaks nende tulemuslikkust suurendada?
how can their effectiveness be strengthened?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seetõttu jälgib teie arst pidevalt ravi tulemuslikkust.
your doctor will therefore be monitoring the effectiveness of your treatment.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
edendada programmide tulemuslikkust ja tulemustele suunatust:
improve the effectiveness and performance orientation of the programmes:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kohtunike ametialase tegevuse tulemuslikkust tuleks hinnata.
the professional performance of judges should be evaluated.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: