Sie suchten nach: väliskaubandusstatistikast (Estnisch - Englisch)

vÄliskaubandusstatistikast vÄlja jÄetavate kaupade ja kaubaliikumiste loend
list of goods and movements excluded from external trade statistics

teatavad kaubad või kaubaliikumised jäetakse metoodilistel põhjustel väliskaubandusstatistikast välja.
certain goods or movements shall be excluded from external trade statistics for methodological reasons.

i lisas loetletud kaubad ja kaubaliikumised jäetakse väliskaubandusstatistikast välja.
the goods and movements listed in annex i shall be excluded from external trade statistics.

seevastu kirje „kaubad” kohta on kuuandmed kättesaadavad väliskaubandusstatistikast, näiteks kiirhinnangute kujul.
conversely, monthly data for the item goods are available from foreign trade statistics, e.g. in the form of flash estimates.

5.11 kasuks võib tulla viitamine keskmistele toornafta impordiväärtustele, mida saab tuletada vähemalt peamiste importivate riikide väliskaubandusstatistikast.
5.11 it may be helpful to indicate the average crude import values, which can be derived from the foreign trade statistics of at least the main importing countries.

toimingu eesmärk on hoida kaupa töökorras, mis võib hõlmata kauba ümberehitust või täiustamist, kuid ei muuda mingil viisil selle olemust.remonti saadetavad ja remondist toodavad kaubad jäetakse väliskaubandusstatistikast välja, vt i lisa punkti 1.
the objective of the operation is simply to maintain the goods in working order; this may involve some rebuilding or enhancements but does not change the nature of the goods in any way.goods for and after repair are excluded from external statistics see annex i (l).

valim võetakse euroopa majanduse põhinäitajate hulgast (allikas: eurostati iga-aastane majandus- ja rahaliidus teabele esitatavate nõuete aruanne, mis esitatakse majandus- ja sotsiaalkomiteele) ning eli väliskaubandusstatistikast (allikas: eurostat).
the sample is taken from the principal european economic indicators (peeis) (source: eurostat annual status report on information requirements in emu, as submitted to the economic and financial committee) plus eu external trade (source: eurostat).