Sie suchten nach: vastavuskomitee (Estnisch - Englisch)

vastavuskomitee
compliance committee of the kyoto protocol

vastavuskomitee koosolekud toimuvad siis kui komisjon seda vajalikuks peab.
the compliance committee shall meet as deemed necessary by the commission.

komisjoni loal võib vastavuskomitee asutada oma ülesannete täitmiseks vajalikke allorganeid.
the compliance committee may establish, with the approval of the commission, such subsidiary bodies as are necessary for the performance of its functions.

vastavuskomitee järgib oma ülesannete täitmisel komisjoni juhiseid ja teeb järgmist:
in performing its functions, the compliance committee shall conduct activities as the commission may direct and shall:

komisjon arvestab otsuste tegemisel maksimaalselt teaduskomitee ja vastavuskomitee soovitusi ja nõuandeid.
the commission shall take full account of the recommendations and advice from the scientific and compliance committees in formulating its decisions.

vastavuskomitee kehtestab oma istungite läbiviimiseks ja ülesannete täitmiseks töökorra ning teeb vajadusel selles muudatusi.
the compliance committee shall adopt, and amend as necessary, rules of procedure for the conduct of its meetings and the exercise of its functions.

lisaks sellele nõustus vastavuskomitee, et euroopa Ühendusele antud püügimäär oli tinglik ja selle võib läbi vaadata ning jätkuvate uuringute tulemustest sõltuvalt korrigeerida.
in addition, the compliance committee agreed that the figure for the european community was provisional and may be subject to review and eventual adjustment as a result of ongoing investigations.

vastavuskomitee ja teaduskomitee, mis on komisjoni allorganid, ja teised allorganid, mille komisjon moodustab käesoleva konventsiooni eesmärgi saavutamise abistamiseks;
the compliance and scientific committees, as subsidiary bodies, and any other subsidiary bodies that the commission shall establish from time to time to assist in meeting the objective of this convention;

kui komisjon ei otsustata teisiti, on vastavuskomitee ülesanneteks anda komisjonile teavet, nõu ja soovitusi seoses kaitse- ja majandamismeetmete rakendamise ja vastavusega.
unless otherwise decided by the commission, the functions of the compliance committee shall be to provide the commission with information, advice and recommendations on the implementation of, and compliance with, conservation and management measures.

kalalaev „red”, mis oli määruse (el) nr 468/2010 ja rakendusmääruste (el) nr 724/2011, (el) nr 1234/2012 ja (el) nr 672/2013 alusel koostatud või muudetud nimekirjades, eemaldati kõnealustest nimekirjadest kirde-atlandi kalanduskomitee (neafc) poolt 14. novembril 2012, loode-atlandi kalastusorganisatsiooni (nafo) poolt 21. detsembril 2012 ning kagu-atlandi kalandusorganisatsiooni (seafo) poolt selle vastavuskomitee koosolekul 11. detsembril 2013.
the vessel the ‘red’, which was on the lists established or amended by regulation (eu) no 468/2010 and implementing regulations (eu) no 724/2011, (eu) no 1234/2012 and (eu) no 672/2013, has been removed from their list by the north east atlantic fisheries commission (neafc) on 14 november 2012, by the northwest atlantic fisheries organization (nafo) on 21 december 2012 and by the south east atlantic fisheries organisation (seafo) at its compliance committee meeting of 11 december 2013.