Sie suchten nach: veterinaarkontrolli (Estnisch - Englisch)

veterinaarkontrolli piiripunkt
veterinary border control

veterinaarkontrolli alla kuuluv kaup,
the goods subject to veterinary inspection,

karjale tehakse regulaarselt veterinaarkontrolli;
the herd undergoes regular veterinary inspection;

ilma volitusteta veterinaarkontrolli lõpptulemuse otsustamisel.
have no power of decision concerning the final result of the public health inspection.

tegevus toimub range veterinaarkontrolli all;
is operated under strict veterinary control;

liittooted, mille suhtes kohaldatakse veterinaarkontrolli
composite products subject to veterinary checks

veterinaarkontrolli kohaldatakse järgmiste liittoodete suhtes:
the following composite products shall be subject to veterinary checks:

veterinaarkontrolli tsoonid 10, 11, 12, 13 ja 14
the veterinary disease control zones 10, 11, 12, 13 and 14

lihalõikusettevõtte tegevus toimub range veterinaarkontrolli all;
the cutting plant is operated under strict veterinary control;

aasta juunis korraldas komisjon egiptuses veterinaarkontrolli.
in june 2010, the commission carried out a veterinary inspection in egypt.

menetlused, mida tuleb järgida pärast veterinaarkontrolli sooritamist
procedures to be followed after veterinary checks have been completed

a) ettevõtte tegevus toimub range veterinaarkontrolli all;
(a) the establishment shall be operated under strict veterinary control;

veterinaarkontrolli nõutakse ainult teatavate taimsete toodete puhul.
only certain plant products are subject to veterinary controls.

nelja aasta jooksul tuleb läbi viia kaks veterinaarkontrolli aastas.
two health inspections per year for four years must have been carried out.

need peavad olema läbinud veterinaarkontrolli vastavalt lisa vii peatükile;
they must have undergone a health check in accordance with chapter vii of the annex;

pistelist mittediskrimineerivat veterinaarkontrolli b lisas osutatud toodete suhtes."
sample veterinary checks of a non-discriminatory nature on the products referred to in annex b.';

veterinaarkontrolli valdkonnas on bulgaaria loomsete jäätmete töötlemise võime ebapiisav.
in both countries, the current pace of upgrading their agri-food establishments will not permit all of them to meet the obligations agreed in the accession negotiations.

kas läbima veterinaarkontrolli, mis näitab, et nad vastavad sihtliikmesriigi eeskirjadele,
either undergo veterinary checks to show that they comply with the rules of the member state of destination,

vahendid käesolevas direktiivis ettenähtud veterinaarkontrolli tõhusaks läbiviimiseks mis tahes ajal;
facilities enabling the veterinary inspections provided for in this directive to be carried out efficiently at any time;

pistelist mittediskrimineerivat veterinaarkontrolli b lisas osutatud toodete suhtes."
sample veterinary checks of a non-discriminatory nature on the products referred to in annex b.';