Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
see sisaldab toimeainena basiliksimabi.
sen vaikuttava aine on basiliksimabi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
1 viaal sisaldab 10 mg basiliksimabi.
1 injektiopullo sisältää 10 mg basiliksimabia.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Üks viaal sisaldab 10 mg basiliksimabi *.
yksi injektiopullo sisältää 10 mg basiliksimabia *.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
valmislahuse 1 ml sisaldab 4 mg basiliksimabi.
1 ml käyttövalmista liuosta sisältää 4 mg basiliksimabia.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
annuse vahemikus 20... 60 mg suurenesid basiliksimabi c max
cmax ja auc suurenivat suhteessa annokseen annostasolla 20– 60 mg, mikä vastasi tutkittujen kerta- annosten vaihteluväliä.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
simulect on saadaval ka 10 mg basiliksimabi sisaldavates klaasviaalides.
simulectia on saatavana myös 10 mg basiliksimabia sisältävinä injektiopulloina.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
simulect on saadaval ka viaalidena, mis sisaldavad 10 mg basiliksimabi
simulectia on saatavana myös 10 mg basiliksimabia sisältävinä injektiopulloina.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
basiliksimabi farmakokineetikat hinnati 39- l de novo neerutransplantatsioonihaigel lapsel.
lapset basiliksimabin farmakokinetiikkaa selvitettiin tutkimuksessa, johon osallistui 39 de novo - munuaisensiirron läpikäynyttä lapsipotilasta.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
basiliksimabi kasutamine ei välista järgnevat ravi hiire antilümfotsütaarsete antikehapreparaatidega.
basiliksimabin käyttö ei ole este myöhemmälle hiiriperäisten lymfosyyttivasta- ainevalmisteiden käytölle.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
basiliksimabi jaotusmaht tasakaalukontsentratsiooni staadiumis oli 8, 6±4, 1 l.
vakaan tilan jakautumistilavuus oli 8, 6 ± 4, 1 l. basiliksimabin jakautumisen laajuutta ja määrää kehon eri tiloihin ei ole täysin tutkittu.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pahaloomuliste kasvajate üldine esinemissagedus uuringutes oli nii basiliksimabi kui ka võrdlusravimite gruppides sarnane.
pahanlaatuisten kasvainten kokonaisilmaantuvuus kaikilla näihin tutkimuksiin osallistuneilla potilailla oli sekä basiliksimabi- ryhmissä että verrokkiryhmissä samaa luokkaa.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
seejuures ei suurenenud kõrvaltoimete või infektsioonide esinemissagedus basiliksimabi saavate patsientide grupis võrrelduna platseebogrupiga.
haittatapahtumat tai infektiot eivät olleet basiliksimabi- ryhmässä sen yleisempiä kuin lumeryhmässäkään.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
basiliksimabi efektiivsus siirdatud organi äratõukereaktsiooni profülaktikaks de novo neerutransplantatsiooni korral on tõestatud topeltpimedates platseebokontrolliga uuringutes.
kliiniset tutkimukset basiliksimabin teho siirteen hyljinnän estossa de novo - munuaisensiirron jälkeen on osoitettu kaksoissokkoutetuissa lumekontrolloiduissa tutkimuksissa.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kahe viieaastase kestusega jätku - uuringu koondanalüüsil ei leitud erinevusi nii basiliksimabi sisaldavate kui ka ilma selleta
kahden viisi vuotta
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- kui te olete allergiline (ülitundlik) basiliksimabi või mõne muu lõigus 6 „ mida simulect
lueteltu kohdassa 6 ” mitä simulect sisältää ”.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
basiliksimabi seerumikontsentratsiooni ja interleukiin- 2 retseptori küllastumuse vahelist seost uuriti 13 noorukil ning see oli sarnane täiskasvanud patsientidega.
seerumin lääkepitoisuuden ja reseptorien saturaation suhde määritettiin 13 potilaalta, ja tulokset olivat samankaltaiset kuin aikuisilla munuaisensiirtopotilailla.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kolmes kliinilises uuringus uuriti basiliksimabi kasutamist kombinatsioonis kolmest ravimist koosneva immunosupressiivse ravi skeemiga, kus kasutati kas asatiopriini või mükofenolaatmofetiili.
joko atsatiopriinia tai mykofenolaattimofetiilia sisältävän kolmoishoidon ja basiliksimabin yhdistelmää on tutkittu kolmessa kliinisessä tutkimuksessa.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kuidas simulect välja näeb ja pakendi sisu simulect’ i turustatakse valge pulbrina värvitus klaasviaalis, mis sialdab 20 mg basiliksimabi.
lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoko simulect on värittömään lasiseen injektiopulloon pakattu valkoinen kuiva- aine sisältäen 20 mg basiliksimabia.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kliinilistes uuringutes, kus basiliksimabi manustati inimestele üksikannustes kuni 60 mg ja korduvates annustes kuni 150 mg 24 päeva jooksul, ei ilmnenud mingeid ägedaid kõrvaltoimeid.
kliinisissä tutkimuksissa basiliksimabia on annettu ihmisille jopa 60 mg: n kerta- annoksina ja
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
basiliksimabi terminaalne poolväärtusaeg oli 7, 2±3, 2 päeva ja organismi kogukliirens oli 41±19 ml/ tunnis.
kokonaispuhdistuma oli 41 ± 19 ml/ h.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.