Sie suchten nach: ekspositsioon (Estnisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Estonian

Finnish

Info

Estonian

ekspositsioon

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Finnisch

Info

Estnisch

kumulatiivne ekspositsioon

Finnisch

kumulatiivinen altistuminen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

patsientide aruandeperioodi ekspositsioon

Finnisch

raportointijakson aikainen potilasaltistus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

ekspositsioon imikutel/ väikelastel oli suhteliselt suur.

Finnisch

imeväisikäisten/ pikkulasten altistus oli suhteellisen suuri.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

tselekoksiibi ekspositsioon võib indiviiditi erineda kuni 10 korda.

Finnisch

selekoksibialtistuksessa vaihtelu eri henkilöiden välillä on noin 10- kertainen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

kogu ekspositsioon (auc) suureneb ligikaudu proportsionaalselt annusega.

Finnisch

kokonaisaltistumisessa (auc) havaitaan nousua, joka on suurin piirtein verrannollinen annoksen suuruuteen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

terapeutilises annusvahemikus on agomelatiini süsteemne ekspositsioon annusega proportsionaalne.

Finnisch

7 agomelatiinin systeeminen altistus lisääntyy terapeuttisella annosalueella suhteessa annokseen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

mõnel indiviidil vähenes ekspositsioon vastavalt 56% ja 66%.

Finnisch

lääkeaineelle altistuminen väheni kuitenkin yksittäisillä potilailla noretisteronin osalta 56% ja etinyyliestradiolin osalta 66%.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

lineaarsus aliskireeni ekspositsioon suurenes veidi enam kui proportsionaalselt annusega.

Finnisch

lineaarisuus aliskireenialtistus kasvoi annoksen suurenemiseen nähden suhteessa hieman enemmän.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

- greibimahl: samaaegsel manustamisel koos greibimahlaga suurenes ekspositsioon ivabradiinile

Finnisch

sydämen lyöntitiheyttä tulee seurata. − greippimehu:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

lineaarsus/ mittelineaarsus aliskireeni ekspositsioon suureneb ebaproportsionaalselt annuse suurenedes.

Finnisch

18 lineaarisuus / ei- lineaarisuus aliskireenialtistus kasvoi annoksen nostoon nähden suhteessa enemmän.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

ei ole soovitatav, sest mõlema proteaasi inhibiitori ekspositsioon võib oluliselt väheneda.

Finnisch

efavirentsin samanaikaista käyttöä

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

ekspositsioon lansoprasoolile on aeglastel metaboliseerijatel mitmeid kordi suurem kui kiiretel metaboliseerijatel.

Finnisch

hitaiden metabolioiden saama lansopratsolialtistus on moninkertainen nopeisiin metaboloijiin verrattuna.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

ekspositsioon parekoksiibile oli sarnane intravenoosse ja intramuskulaarse manustamise korral hinnatuna auc põhjal.

Finnisch

parekoksibialtistus oli auc- arvon perusteella samaa luokkaa sekä laskimon - että lihaksensisäisen annon jälkeen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

hiv- 1- infektsiooniga patsientidel oli darunaviiri ekspositsioon suurem kui tervetel uuritavatel.

Finnisch

darunaviirialtistus oli hiv- 1- infektoituneilla potilailla suurempi kuin terveillä vapaaehtoisilla.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

mehhanisme, mille tõttu ekspositsioon ei suurene proportsionaalselt annusega, ei ole kindlaks tehtud.

Finnisch

annossuhteen lineaarisuuspoikkeaman aiheuttavia mekanismeja ei ole tunnistettu.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

tsimetidiiniga koosmanustamisel suurenes varenikliini süsteemne ekspositsioon 29% selle renaalse kliirensi languse tõttu.

Finnisch

simetidiinin samanaikainen anto varenikliinin kanssa lisäsi varenikliinin systeemistä altistusta 29%, koska varenikliinin munuaispuhdistuma pieneni.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

sarnaselt suurenes aktiivse metaboliidi ekspositsioon, auc ja cmax vastavalt umbes 60% ja 48%.

Finnisch

4 noin 60% ja cmax 48%).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

hiirtel, kellel ekspositsioon toimeainele ületas inimpraktikas esinevat vähemalt kahekordselt, esines kerget neerutorukeste degeneratsiooni.

Finnisch

lievää munuaistubulusten degeneraatiota todettiin hiirillä, joilla lopinaviiri/ ritonaviiripitoisuus oli vähintään kaksinkertainen ihmisen pitoisuussuositukseen nähden; rotalla ja koiralla ei munuaisvaikutusta ilmennyt.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

lastel vanuses 2... 5 aastat on ravimi ekspositsioon väiksem kui täiskasvanutel (vt lõik 5. 2).

Finnisch

2- 5- vuotiailla lapsilla altistus on pienempi kuin aikuisilla (ks. kohta 5. 2).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

ambrisentaani ekspositsioon, mõõdetuna auc( 0- inf) ja cmax järgi, suurenes vastavalt 35% ja 20%.

Finnisch

altistuminen ambrisentaanille mitattiin auc( 0- inf) - ja cmax - arvoina, jotka suurenivat 35%: a ja 20%: a.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,645,289 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK