Sie suchten nach: jäädavalt (Estnisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Estonian

Finnish

Info

Estonian

jäädavalt

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Finnisch

Info

Estnisch

jäädavalt kolinud

Finnisch

siirretty pysyvästi

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

kustuta fail jäädavalt

Finnisch

poista tiedosto pysyvästi

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

'% 1' kustutatakse jäädavalt.

Finnisch

”% 1 ” poistetaan pysyvästi.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

kuniks need jäädavalt eemaldan

Finnisch

kunnes poistan ne pysyvästi

Letzte Aktualisierung: 2009-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

kustuta jäädavalt kinnitust küsimata

Finnisch

poista kuva pysyvästi ilman varmennusta

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

need elemendid kustutatakse jäädavalt kõvakettalt.

Finnisch

nämä nimekkeet poistetaan levyltä pysyvästi.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

soovid need teenused jäädavalt kustutada?

Finnisch

haluatko varmasti poistaa tämän nämä palvelut?

Letzte Aktualisierung: 2009-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

need albumid kustutatakse jäädavalt sinu kõvakettalt.

Finnisch

nämä albumit poistetaan lopullisesti kiintolevyltä.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

soovid selle teenuse jäädavalt kustutada?

Finnisch

haluatko varmasti poistaa tämän palvelun pysyvästi?

Letzte Aktualisierung: 2009-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

kataloog '% 1' kustutatakse rekursiivselt ja jäädavalt.

Finnisch

kansion sisältö kohteessa ”% 1 ” poistetaan rekursiivisesti ja pysyvästi.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

soovid need teenused peatada ja jäädavalt kustutada?

Finnisch

haluatko varmasti pysäyttää ja pysyvästi poistaa nämä palvelut?

Letzte Aktualisierung: 2009-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

soovid selle teenuse peatada ja jäädavalt kustutada?

Finnisch

haluatko varmasti pysäyttää ja pysyvästi poistaa tämän palvelun.

Letzte Aktualisierung: 2009-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

kui sa kirje kustutad, siis läheb see jäädavalt kaotsi.

Finnisch

jos poistat tiedoston, se hukataan pysyvästi.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

märkimisel kustutatakse failid jäädavalt, mitte ei visata prügikasti.

Finnisch

valitse poistetaanko tiedostot ennemmin kuin siirretään ne roskakoriin

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

märkimisel dialoogi rohkem ei näidata ning failid kustutatakse jäädavalt.

Finnisch

valitse haluatko että seuraavalla kerralla tiedostot poistetaan lopullisesti kysymättä.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

märkimise korral kustutatakse failid jäädavalt, mitte ei visata prügikasti

Finnisch

mikäli valittu, tiedoston poistetaan, eikä niitä siirretä roskakoriin.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

kas tõesti kustutada jäädavalt kogu selle faili kohta logitud info?

Finnisch

poistetaanko varmasti kaikki lokitieto tässä tiedostossa?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

kas tõesti eemaldada jäädavalt filter "% 1"? @ title: window

Finnisch

haluatko todella poistaa tämän tietolähteen% 1?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Estnisch

geograafilised koordinaadid eemaldatakse kõigilt valitud piltidelt jäädavalt. kas soovid jätkata?

Finnisch

paikkatiedot tullaan poistamaan valituista kuvista. haluatko jatkaa?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

kui see valik on sisse lülitatud, kustutatakse failid jäädavalt, mitte ei visata prügikasti.

Finnisch

jos tämä valinta on käytössä, tiedostot poistetaan pysyvästi sen sijaan, että ne siirrettäisiin roskakoriin.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,987,331 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK