Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
uued kalapüügivõimalused
uudet kalastusmahdollisuudet
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
a) kalapüügivõimalused —
a) "kalastusmahdollisuudet" tarkoittaa:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kohaldamisaeg ja kalapüügivõimalused
soveltamiskausi ja kalastusmahdollisuudet
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
tabel 1 – kalapüügivõimalused
taulukko 1: kalastusmahdollisuudet
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kalapüügivõimalused 2007. aastaks:
kalastusmahdollisuudet vuodeksi 2007:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
artikkel 5 uued kalapüügivõimalused
espanja: 22 alusta
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
artikkel 1kohaldamisaeg ja kalapüügivõimalused
(3) on yhteisön edun mukaista hyväksyä tämä sopimus.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kalapüügivõimalused määrab kindlaks nõukogu.
kalastusmahdollisuudet vahvistaa neuvosto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kalapÜÜgivÕimalused ja nendega seotud tingimused
kalastusmahdollisuudet ja niihin liittyvÄt edellytykset
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ii peatÜkk kalapüügivõimalused ja asjakohased tingimused
ii lukukalastusmahdollisuudet ja niihin liittyvät edellytykset
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kolmandate riikide laevade kalapÜÜgivÕimalused eli vetes
kolmansien maiden alusten kalastusmahdollisuudet eu:n vesillÄ
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Ühenduse laevade kalapÜÜgivÕimalused ja nendega seotud tingimused
yhteisÖn alusten kalastusmahdollisuudet ja niihin liittyvÄt edellytykset
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
a) i lisas sätestatud kalapüügivõimalused ei ole ammendunud või
a) liitteessä i vahvistettuja kalastusmahdollisuuksia ei ole käytetty loppuun; tai
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kalapüügivõimalused jaotatakse liikmesriikide vahel, ilma et see piiraks:
kalastusmahdollisuuksien jakaminen jäsenvaltioiden kesken ei rajoita seuraavien säännösten soveltamista:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
protokollis sätestatud kalapüügivõimalused jaotatakse liikmesriikide vahel järgmiselt:
pöytäkirjassa vahvistetut kalastusmahdollisuudet jaetaan jäsenvaltioiden kesken seuraavasti:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ettepanekuga määratakse kindlaks liikmesriikide 2007. aasta kalapüügivõimalused läänemerest.
ehdotuksessa vahvistetaan itämerellä kalastavien jäsenvaltioiden kalastusmahdollisuudet vuodeksi 2007.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. protokollis kindlaksmääratud kalapüügivõimalused jaotatakse liikmesriikide vahel järgmiselt:
1. pöytäkirjassa vahvistetut kalastusmahdollisuudet jaetaan jäsenvaltioiden kesken seuraavasti:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
artikkel 2protokolliga sätestatud kalapüügivõimalused jaotatakse liikmesriikide vahel järgmiselt:
(3) on yhteisön edun mukaista hyväksyä tämä pöytäkirja.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: