Sie suchten nach: ravimpreparaatidega (Estnisch - Finnisch)

Estnisch

Übersetzer

ravimpreparaatidega

Übersetzer

Finnisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Finnisch

Info

Estnisch

kasutamine koos süsteemsete immunosupressiivsete ravimpreparaatidega

Finnisch

käyttö systeemisten immunosuppressiivisten lääkeaineiden kanssa

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

koostoimeid teiste ravimpreparaatidega ei ole teada.

Finnisch

valmisteella ei ole tunnettuja yhteisvaikutuksia muiden lääkevalmisteiden kanssa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

4. 5 koostoimed teiste ravimpreparaatidega ja muud koostoimed

Finnisch

38 4. 5 yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:

Estnisch

– bioekvivalentsus monokomponente sisaldavate ravimpreparaatidega on veenvalt tõestatud;

Finnisch

- biologinen samanarvoisuus yhtä vaikuttavaa ainetta sisältävien lääkevalmisteiden kanssa on osoitettu

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

mitte manustada koos teiste vedelikega või ravimpreparaatidega samas süstlas.

Finnisch

ei saa antaa samanaikaisesti muiden nesteiden tai lääkevalmisteiden kanssa saman infuusiovälineistön kautta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

taolistel juhtudel tuleb alatiseks lõpetada ravi abakaviiri sisaldavate ravimpreparaatidega.

Finnisch

tällaisissa tapauksissa abakaviiria sisältävä lääkehoito on lopetettava pysyvästi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

koostoimete uuringuid täiskasvanutel ei ole sugammadeksi ja teiste ravimpreparaatidega läbi viidud.

Finnisch

sugammadeksilla ja muilla lääkevalmisteilla ei ole tehty yhteisvaikutustutkimuksia aikuispotilailla.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

õp sobivusuuringute puudumisel ei tohi lahustatud quintanrix vaktsiini teiste ravimpreparaatidega segada.

Finnisch

yhteensopivuustutkimusten puuttuessa käyttövalmista quintanrix- injektionestettä ei tule sekoittaa muiden lääkkeiden kanssa. tp 6. 3 kestoaika 'es

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

teie arst võib soovitada teil lõpetada ravi entakapooni ja teiste dopamiinergiliste ravimpreparaatidega aeglaselt.

Finnisch

lääkärisi saattaa neuvoa sinua lopettamaan entakaponihoidon ja muun dopaminergisen lääkkeen käytön hitaasti.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

sobivusuuringute puudumisel ei tohi seda vaktsiini teiste vaktsiinide või ravimpreparaatidega ühes süstlas segada.

Finnisch

koska yhteensopivuustutkimuksia ei ole tehty, tätä rokotetta ei saa sekoittaa muiden rokotteiden eikä muiden lääkkeiden kanssa samassa ruiskussa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

kui ravimpreparaatide ühilduvust ei ole kontrollitud, ei tohi toodet tarvitada koos teiste ravimpreparaatidega. üü

Finnisch

koska yhteensopimattomuustutkimuksia ei ole, tätä lääkevalmistetta ei saa sekoittaa muiden lääkevalmisteiden kanssa. alm

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

4 hüpofosfateemia sarnaselt teiste nikotiinhapet sisaldavate ravimpreparaatidega oli trevaclyn seotud fosforisisalduse vähese langusega.

Finnisch

4 trevaclynin, kuten muidenkin nikotiinihappoa sisältävien lääkevalmisteiden, käytön yhteydessä on esiintynyt vähäistä fosforitasojen laskua.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

trisenox’ i ei tohi segada teiste ravimpreparaatidega ega manustada üheaegselt sama intravenoosse kanüüli kaudu.

Finnisch

trisenoxia ei saa sekoittaa muiden lääkevalmisteiden kanssa tai antaa samanaikaisesti muiden lääkevalmisteiden kanssa saman infuusioletkun kautta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

indinaviiri koos ritonaviiriga või ilma ei tohi manustada koos kitsa terapeutilise vahemikuga ravimpreparaatidega, mis on cyp3a4 substraadid.

Finnisch

indinaviiria (yhdessä ritonaviirin kanssa tai ilman ritonaviiria) ei pidä käyttää samanaikaisesti sellaisten lääkkeiden kanssa, jotka ovat cyp3a4- substraatteja ja joiden terapeuttinen leveys on pieni.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

samas on farmakoloogilistes ja kliinilistes uuringutes täheldatud kaspofungiini koostoimeid teiste ravimpreparaatidega (vt allpool).

Finnisch

kaspofungiinilla on kuitenkin osoitettu olevan yhteisvaikutuksia muiden lääkevalmisteiden kanssa farmakologisissa ja kliinisissä tutkimuksissa (ks. seuraavassa esitetyt tiedot).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

32 seda ravimpreparaati ei tohi segada teiste ravimpreparaatidega, välja arvatud nendega, mis on loetletud lõigus 6. 6.

Finnisch

lääkevalmistetta ei saa sekoittaa muiden lääkevalmisteiden kanssa, lukuun ottamatta niitä, jotka mainitaan kohdassa 6. 6.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

gonal- f’ i ei tohi manustada segatuna samas süstlas või lahuses teiste ravimpreparaatidega, välja arvatud lutropiin alfaga.

Finnisch

gonal- f: ää ei pidä antaa muihin lääkeaineisiin sekoitettuna samassa injektiossa, poikkeuksena lutropiini alfa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Estnisch

telzir’ i ei tohi manustada koos kitsa terapeutilise laiusega ravimpreparaatidega, mille toimeained on tsütokroom p450 3a4 (cyp3a4) substraadid.

Finnisch

cyp3a4 substraatit, joilla on kapea terapeuttinen indeksi telziriä ei saa antaa samanaikaisesti sellaisten lääkkeiden kanssa, joiden terapeuttinen ikkuna on kapea ja jotka ovat sytokromi p450 3 a4: n (cyp3a4) substraatteja.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

a) nõukogu 26. jaanuari 1965. aasta direktiiv 65/65/emÜ ravimpreparaatidega seotud õigusnormide ühtlustamise kohta [11];

Finnisch

a) neuvoston direktiivi 65/65/ety, annettu 26 päivänä tammikuuta 1965, lääkevalmisteita koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä (11),

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,454,976 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK