Sie suchten nach: territoriaalsete (Estnisch - Finnisch)

territoriaalsete asutuste rühmad:
alueviranomaisten ryhmittymät:

territoriaalsete piirangutega seotud juhtumid
alueelliset rajoitukset

territoriaalsete vÕtmetÄhtsusega probleemide lahendamise kord
jÄrjestelyt keskeisiin alueellisiin haasteisiin vastaamiseksi

abinõud spetsiifiliste territoriaalsete karakteristikute jaoks
alueellisista erityispiirteistä johtuvat toimet

5.5 erisätted territoriaalsete aspektide kohta
5.5 erityiset säännökset alueellisista ominaispiirteistä

Ühtekuuluvuspoliitika – territoriaalsete väljakutsete muutmine varadeks.
• alueellisesti vaikuttavia eu:n politiikkoja kehitetään johdonmukaisempaan suuntaan.

i on a l ning muude territoriaalsete õiguste üle.
c a s e s e g u r a n Ç a inte r n ac i on a l kuten pienten saarivaltioiden, häviäminen.

territoriaalsete piirangutega seotud juhtumid (gaasitarne) -47 -
teollisuuslanka -185 -teollisuussäkit -194 -

territoriaalsete kogukondade või ametiasutuste vahelise piiriülese koostöö euroopa raamkonventsioon
eurooppalainen puiteyleissopimus paikallisten ja alueellisten viranomaisten yhteistyöstä yli valtakunnan rajojen

territoriaalsete kogukondade või ametiasutuste vahelise piiriülese koostöö euroopa raamkonventsiooni lisaprotokoll
paikallisten ja alueellisten viranomaisten yhteistyöstä yli valtakunnan rajojen tehdyn eurooppalaisen puiteyleissopimuksen lisäpöytäkirja

-ühenduse, eriti struktuurifondide kaasrahastatavate territoriaalsete piiriüleste koostööprogrammide elluviimine või
-yhteisön erityisesti rakennerahastoista osarahoittamien alueyhteistyöohjelmien rajaseutuyhteistyöohjelmien täytäntöönpano täytäntöönpanosta tai

territoriaalsete kogukondade või ametiasutuste vahelise piiriülese koostöö euroopa raamkonventsiooni euroregiooni koostöörühmituste loomist käsitlev protokoll nr 3
paikallisten ja alueellisten viranomaisten yhteistyöstä yli valtakunnan rajojen tehdyn eurooppalaisen puiteyleissopimuksen kolmas lisäpöytäkirja euroregions-alueiden yhteistyöyhtymien perustamisesta

integreeritud territoriaalsete investeeringute alla kuuluvate tegevuste rahastamist võib täiendada eafrdi või emkfi rahalise toetusega vastavatest programmidest.
yhdennetyn alueellisen investoinnin puitteissa toteutettuja toimia voidaan täydentää maaseuturahaston tai euroopan meri- ja kalatalousrahaston kustakin ohjelmasta myöntämällä rahoitustuella.

1.2 tervitab määruse neutraalsust iga pädeva asutuse poolt taotletavate sotsiaalsete ja territoriaalsete eesmärkide suhtes;
1.2 on tyytyväinen siihen, että ehdotetussa asetuksessa ei oteta kantaa toimivaltaisten viranomaisten sosiaalisiin ja alueellisiin tavoitteisiin.

esimese astme kohus hindab riigist väiksemate territoriaalsete üksuste esitatud hagide puhul hageja staatust juriidilise isikuna siseriikliku õiguse kohaselt.
valtiotasoa alempien alueellisten yksiköiden nostamien kanteiden osalta ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin arvioi, onko kantaja kansallisen julkisoikeuden mukaan oikeushenkilö.

klimaatiliste, territoriaalsete, demograafiliste ja majanduslike piirangutega, mille tõttu on ühenduse poliitika nende olukorrale kohandamine põhjendatud.
niiden etäisyyteen euroopasta, syrjäiseen sijaintiin, vaikeaan ilmastoon sekä alueellisiin, väestöllisiin ja taloudellisiin kysymyksiin.

Ühise teadustöö käigus tekkinud intellektuaalomandiga õigusi ja soodustusi võivad ilma territoriaalsete piiranguteta kasutada mõlemad lepinguosalised, kui ei ole kokku lepitud teisiti.
ellei toisin sovita, osapuolet voivat käyttää yhteistutkimuksen aikana syntyneitä henkisen omaisuuden oikeuksia ja etuja ilman alueellisia rajoituksia.

ühise teadustöö käigus tekkinud intellektuaalomandiga seotud õigusi ja soodustusi võivad mõlemad pooled kasutada ilma territoriaalsete piiranguteta, kui ei ole kokku lepitud teisiti;
jollei muuta sovita, yhteisen tutkimuksen aikana syntyneet oikeudet henkiseen omaisuuteen ja osuudet siitä ovat kummankin sopimuspuolen hyödynnettävissä ilman alueellisia rajoituksia.

haiguste vÕi episootiliste haiguste loetelu, mille suhtes kohaldatakse kohustuslikke erakorralisi meetmeid territoriaalsete piirangutega (liikmesriigid, piirkonnad vÕi vÖÖndid)
luettelo taudeista tai epitsoottisista elÄintaudeista, jotka ovat pakollisten hÄtÄtoimenpiteiden alaisia alueellisin rajoituksin (jÄsenvaltiot, alueet tai vyÖhykkeet)

1.2.11 kiidab heaks kohaliku omavalitsuse aktiivse osaluse õigusloome protsessis varase ja tõhusa konsulteerimise näol territoriaalsete võimude huvisid ja kohustusi puudutavate õigusaktide koostamisel;
1.2.11 tukee paikallishallinnon aktiivista osallistumista lainsäädäntöprosessiin alue-ja paikallisviranomaisten etuun ja vastuualueisiin vaikuttavien lakien valmisteluvaiheessa tapahtuvan varhaisen ja tehokkaan kuulemisen välityksellä.