Sie suchten nach: deksametasooni (Estnisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Estonian

French

Info

Estonian

deksametasooni

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Französisch

Info

Estnisch

deksametasooni manustamine

Französisch

l’administration de dexaméthasone est la suivante:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

- deksametasooni (hormoon).

Französisch

- dexaméthasone (stéroïde)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

kombinatsioonravi deksametasooni ja talidomiidiga

Französisch

traitement en association à la dexaméthasone et au thalidomide

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

8 mg deksametasooni üks kord ööpäevas

Französisch

dexaméthasone 8 mg une fois par jour

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

ravim sisaldab toimeainena deksametasooni.

Französisch

neofordex contient le principe actif dexaméthasone.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

deksametasooni biosaadavus on ligikaudu 80%.

Französisch

la biodisponibilité de la dexaméthasone est d’environ 80 %.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

8 mg deksametasooni kaks korda ööpäevas

Französisch

dexaméthasone 8 mg deux fois par jour

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

deksametasooni toime varfariinile on teadmata.

Französisch

les effets de la dexaméthasone sur la warfarine ne sont pas connus.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

deksametasooni transpordib p-glükoproteiin (mdr1).

Französisch

la dexaméthasone est transportée par la glycoprotéine p (également dénommée mdr1).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

deksametasooni annus arvestab toimeainete koostoimetega.

Französisch

la dose de dexaméthasone tient compte des interactions entre les substances actives.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

deksametasooni tavaline algannus on 40 mg ööpäevas.

Französisch

la dose initiale habituelle de dexaméthasone est de 40 mg une fois par jour.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

deksametasooni kasutamisel esineb raske strongüloidiaasi tekkerisk.

Französisch

il existe un risque d’apparition d'une anguillulose maligne.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

neofordex on ravim, mis sisaldab toimeainena deksametasooni.

Französisch

neofordex est un médicament qui contient une substance active, la dexaméthasone.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

deksametasooni annuse puhul on arvestatud toimeainete koostoimeid.

Französisch

la dose de dexaméthasone tient compte des interactions entre les substances actives.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

deksametasooni manustati 30 minutit enne kemoteraapiat 1. päeval.

Französisch

la dexaméthasone a été administrée 30 minutes avant le début de la chimiothérapie à j1.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

67%-le patsientidest manustati profülaktiliselt enne keemiaravi deksametasooni.

Französisch

un traitement prophylactique par la dexaméthasone a été administré avant la chimiothérapie chez 67 % des patients.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Estnisch

deksametasooni peab manustama 30 minutit enne kemoteraapiat 1. päeval.

Französisch

la dexaméthasone doit être administrée 30 minutes avant le début de la chimiothérapie à j1.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

katkestada deksametasooni manustamine kuni kõrvalnäht taandub raskusastmeni ≤ 2.

Französisch

arrêter l’administration de dexaméthasone jusqu’à la régression de l’événement indésirable à un grade ≤ 2.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

deksametasooni transportimisel võib teatud roll olla ka teistel mdr-transporteritel.

Französisch

d’autres transporteurs mdr peuvent également jouer un rôle dans le transport de la dexaméthasone.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

55% patsientidest said koos keemiaraviga adjuvantravina kortikosteroide, sealhulgas deksametasooni.

Französisch

une corticothérapie adjuvante, dont la dexaméthasone, était administrée avec la chimiothérapie chez 55 % des patients.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,949,221 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK