Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
leheküljel 2 punkti 1 alapunktis c
Στη σελίδα 2, στο σημείο 1 στοιχείο γ):
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
leheküljel 19 lisa punkti 2 alapunktis c
Στο παράρτημα, σελίδα 19, σημείο 2, στοιχείο γ):
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ii punkti alapunktis 4 osutatud ümberarvestamisskaala;
την κλίμακα μετατροπής που αναφέρεται στο σημείο ΙΙ παράγραφος 4·
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alapunktis i asendatakse teine taane järgmisega:
στο σημείο i), η δεύτερη περίπτωση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
samasugused nõuded nagu käesoleva punkti alapunktis a.
Ισχύουν οι απαιτήσεις του σημείου 3 α).
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pärast alapunktis a ja b viidatud töötlust rasv:
έπειτα από τις διεργασίες που αναφέρονται στα στοιχεία α) και β), το λίπος:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
punkti 56 alapunktis a osutatud näitajad on järgmised.
Οι παράμετροι που αναφέρονται στο σημείο 56 στοιχείο α) είναι οι εξής:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alapunktis 1.2.2.2 kirjeldatakse täielikku andmekogumit.
Στην παράγραφο 1.2.2.2 περιγράφεται ολόκληρο το σύνολο πληροφοριών.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leheküljel 20 iv lisa punkti 3.1 alapunktis p asendatakse
Στη σελίδα 20 παράρτημα iv, σημείο 3.1 στοιχείο ιστ):
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
100 % i lisa punkti 4 alapunktis h määratletud ühikuhinnast:
ανέρχεται σε ποσοστό 100 % του μοναδιαίου κόστους που ορίζεται στο σημείο 4 στοιχείο η) του παραρτήματος i για:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tagama alapunktis d loetletud toimingute läbiviimise kõigis rajatistes;
πρέπει να παρέχουν κάθε ευκολία για την πραγματοποίηση των εργασιών που προβλέπονται στο στοιχείο δ)-
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artikli 2 alapunktis vi nimetatud aruannete ettevalmistamise ja avaldamise eest,
την εκπόνηση και δημοσίευση των εκθέσεων που αναφέρονται στο άρθρο 2 σημείο vi,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-punkti 1 alapunktis d:%quot%3 -5%quot%,
-στο σημείο 2. α): «4,5 -6 -9»,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
vajadusel punkti 4.3.3 alapunktis ii kirjeldatud koormustabeli koopia,
-εάν απαιτείται, υπενθύμιση του πίνακα φορτίων που ορίζονται στο σημείο 4.3.3. ii),
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. artikli 2 lõike 1 punkti a alapunktis a asendatakse sõnad:
agrostis stolonifera l. Ψευδαγρώστις (Αγρώστις η σπονδυλωτή)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
a) artikli 2 lõike 2 teise lõigu punkti a alapunktis i asendatakse
α) στο άρθρο 2 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο στοιχείο α) σημείο i):
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[ keskpank] teatab alapunktis c osutatud hindamise tulemuse asjaomastele osalejatele.
Η[ επωνυμία ΚΤ] γνωστοποιεί στους οικείους συμμετέχοντες το αποτέλεσμα της αναφερόμενης στο στοιχείο γ) αξιολόγησης.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
alapunkti a alapunktis i lisatakse loetelusse „kirjalik teave” järgmine tekst:
στο στοιχείο α) σημείο i), στον κατάλογο «Ένδειξη υπό μορφή κειμένου» προστίθενται τα εξής:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-punkti b. i alapunktis a asendatakse arv "400" arvuga "350",
-στο σημείο Β.ΙΙ.γ) ο αριθμός "300" αντικαθίσταται από τον αριθμό "250",
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
artikli 52 punkti a alapunktis iii nimetatud toetus hõlmab järgmist:
Η στήριξη που αναφέρεται στο άρθρο 52 στοιχείο α) σημείο iii) καλύπτει τα ακόλουθα:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: