Sie suchten nach: ettevõtlusregistrites (Estnisch - Griechisch)

seepärast tuleks riigi osalusega äriühingud ja üksused ettevõtlusregistrites kindlaks määrata; seda saab teha institutsiooniliste sektorite järgi liigitamise teel.
Οι δημόσιες επιχειρήσεις και οι δημόσιες εταιρείες θα πρέπει, επομένως, να προσδιορίζονται στα μητρώα επιχειρήσεων, και αυτό μπορεί να γίνει με την ταξινόμηση του θεσμικού τομέα.

põllumajanduse ja kalanduse kaasaminesuur poliitiline huvi maaelu arengu vastu toob kaasa vajaduse mitte üksnes põllumajandusliku teabe järgi, vaid ka selle ühe kasvava segunemise kohta teiste tegevustega, mis ei ole peamiselt toodetele suunatud põllumajandusstatistikaga kaetud. põllumajanduse ühtlustatud käsitlus ettevõtlusregistrites võib anda põhiteavet maaelu arendamise poliitika jaoks.
Η ύπαρξη κοινοτικής νομοθεσίας περί στατιστικών για το σύνολο της οικονομίας, αλλά και η αυξανόμενη χρήση των μητρώων επιχειρήσεων για τους σκοπούς των εθνικών λογαριασμών, καθιστούν απαραίτητη την κάλυψη ολόκληρης της οικονομίας από τα μητρώα επιχειρήσεων. Οι πρόσθετοι κλάδοι που πρόκειται να καλυφθούν υποχρεωτικά είναι η «δημόσια διοίκηση» και η «γεωργία και αλιεία».Ένταξη της δημόσιας διοίκησης

avaliku halduse kaasamineavaliku sektori roll on muutumas. teatavad tegevused, mis varem olid avaliku sektori kontrolli all, võivad nüüd olla riiklike-või eraettevõtete juhtida. et olukorrast selget ülevaadet saada, on vaja rohkem võrreldavaid andmeid nende tegevuste kohta. see on võimalik üksnes avaliku sektori kohustusliku kaasamisega liikmesriikide ettevõtlusregistrites statistika eesmärkidel vastavalt kokkulepitud standarditele.
-Θα καταστεί υποχρεωτική η κάλυψη των χρηματοοικονομικών δεσμών και των ομάδων επιχειρήσεων, όπως και η ανταλλαγή στοιχείων μεταξύ των χωρών και της eurostat σχετικά με τις πολυεθνικές ομάδες και τις συστατικές μονάδες τους.2.1. Πλήρης κάλυψη της οικονομίας