Sie suchten nach: arbeidsongeschiktheidsverzekering (Estnisch - Italienisch)

füüsilisest isikust ettevõtjad on invaliidsusriski vastu kindlustatud seaduse alusel, mis käsitleb füüsilisest isikust ettevõtjate töövõimetuskindlustust (wet arbeidsongeschiktheidsverzekering zelftandigen, waz).
l’importo di tale indennità, che corrisponde a una percentuale dell’ultima retribuzione percepita, dipende dal grado di invalidità e va dal 14% della retribuzione giornaliera per un’invalidità del 15-25%, al 70% della retribuzione giornaliera per un’invalidità dell’80-100%.

kui te olete 52 nädala jooksul saanud haigushüvitisi, on teil teatavatel tingimustel õigus rahalisele hüvitisele töövõimetuse kindlustust käsitleva seaduse alusel (wet op de arbeidsongeschiktheidsverzekering, wao).
nel caso di malattia notificata entro un mese dopo la scadenza dell’assicurazione, il lavoratore subordinato può ancora avere diritto alle indennità purché sussistano determinate condizioni.

töötajate invaliidsuskindlustuse seadus (wet op de arbeidsongeschiktheidsverzekering) asendati 1. jaanuaril 2006 seadusega töövõimele vastava töö ja sissetuleku kohta (wet werk en inkomen naar arbeidsvermogen). töötajate invaliidsuskindlustuse seadust kohaldatakse edasi üksnes hüvitisi juba saavate isikute suhtes.
il 1o gennaio 2006 la legge sull'assicurazione contro l'inabilità al lavoro è stata sostituita dalla legge sul lavoro e il reddito in base alla capacità lavorativa. la legge sull'assicurazione contro l'inabilità al lavoro resta in vigore solamente per le persone che usufruiscono già di prestazioni di invalidità.