Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
induktsioonravi:
terapia d’ induzione:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
induktsioonravi skeem:
programma del trattamento di induzione:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pahaloomuline melanoom, induktsioonravi:
terapia di induzione:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
induktsioonravi (de novo ph+ all)
iv studio aau02 induzione (lla ph+ de novo) consolidamento
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
konsolideeriva raviga tuleb alustada 3... 4 nädalat pärast induktsioonravi lõppu.
il trattamento di consolidamento deve iniziare tra le 3 e le 4 settimane successive al completamento della terapia di induzione.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
induktsioonravi uuringus oli cimzia efektiivsus marginaalne, mis oli patsientidele olulisena olemiseks liiga väike.
nello studio del trattamento d’ induzione cimzia ha mostrato un’ efficacia soltanto marginale, troppo piccola per interessare i pazienti.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
esimeses uuringus vaadeldi sümptomite vähenemist induktsioonravi ajal 660 patsiendil, kes varem ei olnud cimziat saanud.
nel primo studio è stata esaminata la riduzione dei sintomi durante il “ trattamento d’ induzione” in 660 pazienti cui non era stato somministrato cimzia in precedenza.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kolmteist (42%) 31- st ühte eelnevat induktsioonravi skeemi saanud patsiendist saavutas täieliku ravivastuse.
tredici (42%) dei 31 pazienti trattati in precedenza con un regime di induzione hanno ottenuto una risposta complessiva completa.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
need patsiendid said mabthera’ t monoteraapiana (induktsioonravina või säilitusravina pärast induktsioonravi) või kombinatsioonis kemoteraapiaga.
questi pazienti sono stati trattati con mabthera in monoterapia (come trattamento di induzione o come trattamento di mantenimento post-induzione) o in associazione a chemioterapia.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
algtaseme vere valgeliblede (wbc) hulk ei korreleerunud uuringus hüperleukotsütoosi väljakujunemisega ja wbc hulk oli konsolideeriva ravi ajal madalam kui induktsioonravi ajal.
la conta leucocitaria basale non era correlata allo sviluppo della leucocitosi e le conte leucocitarie durante la terapia di consolidamento non erano così alte come durante la terapia di induzione.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Üks kuu kestva induktsioonravi faasis manustati depocyte' t intratekaalselt annuses 50 mg iga 2 nädala järel ning kapseldamata tsütarabiini annuses 50 mg kaks korda nädalas.
durante il mese della fase di induzione della terapia, depocyte è stato somministrato per via intratecale alla dose di 50 mg ogni 2 settimane e la citarabina non incapsulata alla dose di 50 mg due volte alla settimana.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
9 39- st kahte või enamat induktsioonravi skeemi saanud patsiendist 5 (13%) [95% ci:
dei 39 pazienti che avevano ricevuto in precedenza due o più regimi di induzione, 5 (13%) [95% ic:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Ühel patsiendil (kellele manustati üheaegselt mitut ravimit, sh amfoteritsiin b) ilmnes asümptomaatiline torsade de pointes retsidiivse apl induktsioonravi ajal arseentrioksiidiga.
un paziente (che riceveva politerapia inclusa amfotericina b) ha avuto torsione di punta asintomatica nel corso della terapia di induzione per lpa recidivata.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
zevalini kasutamist konsolideerivas ravis uuriti ühes põhiuuringus, milles osales 414 patsienti, kellel oli mitte- hodgkini lümfoomi induktsioonravi kestel tekkinud osaline või täielik remissioon.
come terapia di consolidamento, zevalin è stato studiato in uno studio principale condotto su 414 pazienti che avevano raggiunto una remissione parziale o completa durante il trattamento di induzione per il linfoma non-hodgkin.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
14 igg tase mabthera säilitusravi hindavas kliinilises uuringus oli pärast induktsioonravi keskmine igg tase madalam normivahemiku alumisest piirist (< 7 g/ l) nii vaatlus - kui mabthera rühmas.
livelli di igg nello studio clinico che ha valutato mabthera nel trattamento di mantenimento la mediana dei livelli di igg è stata sotto il limite inferiore di normalità (lln) (< 7 g/ l) dopo il trattamento di induzione sia nel gruppo osservazione che nel gruppo mabthera.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung