Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1580 g isopropüülalkoholi ja
1580 grammi di alcole isopropilico,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
9 liitrit isopropüülalkoholi,
9 litri di alcole isopropile,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
etanooli ja isopropüülalkoholi denaturant
denaturante per l'alcool etilico e l'alcool isopropilico
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 liitrit atsetooni või isopropüülalkoholi,
3 litri di acetone o alcole isopropile,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
5 % (etanooli ja isopropüülalkoholi protsendina)
5 % in % dell'alcool etilico e isopropilico
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 massiprotsenti isopropüülalkoholi, 1 massiprotsent t-butüülalkoholi ja 0,001 massiprotsenti denatooniumbensoaati ning
il 2 % in peso di alcole isopropilico, l'1 % in peso di alcole ter-butilico e lo 0,001 % in peso di denatonium benzoato;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kuni ühenduse maksustamissätete vastuvõtmiseni ei peaks praegu kindlaks määrama lõppkuupäeva, mille järel metanooli ei tohi enam etanooli ja isopropüülalkoholi denaturaadina kasutada;
considerando che, in attesa delle disposizioni comunitare riguardanti gli aspetti fiscali, è opportuno non fissare date limite di autorizzazione per l'alcool metilico nell'impiego come denaturante dell'alcool etilico e dell'alcool isopropilico;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
seepärast on soovitatav kasutada ampulli desinfitseerimiseks enne kasutamist 60% - list etanooli või 70% - list isopropüülalkoholi lahust.
per l’ asepsi della fiala prima del suo uso si raccomanda una soluzione di etanolo al 60% o di alcol isopropilico al 70%.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
must farmatseutiline tint sisaldab šellaki, n- butüülalkoholi, isopropüülalkoholi, tööstuslikku metüleeritud piiritust, musta raudoksiidi, puhastatud vett ja propüleenglükooli.
l’inchiostro nero per stampa contiene gommalacca, alcool n-butilico, alcool isopropilico, etanolo denaturato industriale, ferro ossido nero, acqua depurata e glicole propilenico
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
11 -diklorofeen* --0,5% --sisaldab diklorofeeni -52 -metanool -etanooli ja isopropüülalkoholi denaturant -5%, arvutatud etanooli ja isopropüülalkoholi protsendina" ---
1.2.3.4.5.6 //////////////« a //b //c //d //e //f //////////////11 //diclorofene (*) ////0,5% ////contiene diclorofene //////////////52 //alcool metilico //denaturante per l'alcool etilico e l'alcool isopropilico //5% calcolato in% dell'alcool etilico e isopropilico » ////////////////
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung