Sie suchten nach: sisserände (Estnisch - Italienisch)

sisserände võimalikmõju
ilpossibile contributodelazione

sisserände võimalik mõju
il possibile contributo dell’immigrazione

sisserände- ja varjupaigapoliitika
immigrazione e asilo

aastane sisserände piirarv
quota annuale d'immigrazione

varjupaiga-, sisserände-, piiripoliitika
asilo, migrazione e frontiere

euroopa sisserände- ja varjupaigapakt
patto europeo sull’immigrazione e l’asilo

b) sisserände kontaktametnike võrgustik;
b) rete dei funzionari di collegamento nel settore dell'immigrazione;

varjupaiga-, sisserände- ja piiripoliitika
politica in materia di asilo, migrazione e frontiere

strateegiline sisserände-, piiride ja varjupaigakomitee
comitato strategico sull'immigrazione, le frontiere e l'asilo

rÄndevood – Ühine sisserÄnde- ja varjupaigapo­liitika
flussi migratori — politiche comuni di asilo ed immigra­zione

meetmed piirikontrolli, varjupaiga ja sisserände kohta
misure relative ai controlli alle frontiere, all’asilo e all’immigrazione

ebaseadusliku sisserände vastane koostöö pädevate asutustega
cooperazione con le autorità contro l'immigrazione illegale

riiklikud ja euroopa sisserände juhtimise ja kohtusüsteemid.
sui sistemi giudiziari e di gestione dell’immigrazione nazionali ed europei.

peatÜkk 18 03 — Ühine sisserÄnde- ja varjupaigapoliitika
capitolo 20 49 — spese di gestione amministrativa dei programmi impegnati a titolo del regolamento finanziario precedente

ta võttis vastu ka euroopa sisserände ja varjupaigapakti.
la vita delle istituzioni, degli organi e delle agenzie

ebaseadusliku sisserände vastu võitlemise meetmete võtmise kohta
riguardante il piano d'azione ai fini della lotta contro l'immigrazione illegale

samuti ei ole hinnatud viisapoliitika mõju illegaalse sisserände vähendamisele.
questo vale anche per quanto concerne l'impatto della politica dei visti sulla riduzione dei flussi migratori illegali.

3.1 olemasolevatest legaalsetest tööjõu sisserände kanalitest ei piisa.
3.1 i canali legali esistenti per l'immigrazione a scopo di lavoro non sono sufficienti.

nimelt seetõttu on nad sõlminud euroopa sisserände- ja varjupaigapakti.
per tale motivo essi hanno convenuto su un patto europeo sulla migrazione e l’asilo.

arutelul osaleb komitee raportöör sisserände küsimuses le nouail marlière.
che sul mercato del lavoro.