Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
staatilised kontaktjõud
forze statiche di contatto
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keskmise kontaktjõu fm moodustavad kontaktjõu dünaamiliselt korrigeeritud staatilised ja aerodünaamilised komponendid.
la forza di contatto media fm è composta dalle componenti statiche e dinamiche della forza di contatto con correzione delle componenti dinamiche.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
minimaalsed staatilised teljekoormused on määratletud käesoleva ktk punktis 4.2.3.2.
il punto 4.2.3.2 della presente sti specifica i carichi statici minimi per asse.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keskmise kontaktjõu fm moodustavad pantograafi kontaktjõu staatilised ja aerodünaamilised komponendid, mida on dünaamiliselt korrigeeritud.
la forza media di contatto fm è formata dai componenti statici ed aerodinamici della forza di contatto del pantografo con correzione dinamica.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cpa 27.11.50: lahenduslampide või -torude liiteseadised; staatilised muundurid; muud induktiivpoolid
cpa 27.11.50: ballast per lampade o tubi a scarica; convertitori statici; altri induttori
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erinevat liiki veeremite puhul lubatud maksimaalsed staatilised teljekoormused on sätestatud käesoleva ktk punktis 4.2.3.2.
il punto 4.2.3.2 della presente sti specifica i carichi statici massimi per asse consentiti per i vari tipi di rotabili.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
staatilised ületandesüsteemid. osa 1: Üldised ja ohutusnõuded (iec 62310-1: 2005) -puudub -— -
sistemi di trasferimento statici (sts) — parte 1: prescrizioni generali e di sicurezza (iec 62310-1: 2005) -nessuno -— -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
staatilised ülekandesüsteemid – osa 1: Üldised ja ohutusnõuded (iec 62310-1:2005) -puudub -— -
sistemi di trasferimento statici (sts) — parte 1: prescrizioni generali e di sicurezza (iec 62310-1:2005) -nessuno -— -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nimekiri staatilised masinad toob ära tcp/ ip alamsüsteemi masinanimede ja aadresside seosed. enamasti on sellest kasu algkäivituse ajal, kui nimeserver veel ei tööta. väikestes suletud võrguga süsteemides saab seda kasutada ka nimeserveri asemel.
l' elenco host statici descrive una serie di mappature da nome host a indirizzo per il sottosistema tcp/ ip. viene usato principalmente all' avvio, quando non ci sono server di nomi in esecuzione. su dei piccoli sistemi di rete chiusi può essere usato al posto dei server di nomi di dominio.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cenelec -en 60687:1992vahelduvvoolu staatilised aktiivenergiaarvestid (klassid 0,2 s ja 0,5 s)(iec 60687:1992) -vastav(ad) üldstandard(id)märkus 2.3 -kehtivuse lõppkuupäev (1.6.1993) -
cenelec -en 60687:1992contatori statici di energia attiva per corrente alternata (classi 0,2s e 0,5s)(iec 60687:1992) -norma/e generica/che relativa/enota 2.3 -data scaduta (01.06.1993) -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: