Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rrkd algavad
op sāk darboties
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mesinädalad algavad.
tagad sākas medusmēnesis.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erf rakenduskavad algavad
2007. gada 1. janvāris
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
punktiga algavad failid
faili, kas sākās ar punktu
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
segunevad, löputiitrid algavad.
viņi ir kopā! filmas beigas!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tähtpäevade näitamine, mis algavad
rādīt īpašos datumus sākot no
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peidetakse punktiga algavad failid
slēt failus, kas sākas ar punktu
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lüngad algavad püügi registreerimisest.
turklāt datu uzskaites procesā pieļautās nepilnības nekompensē iedarbīga pārbaužu sistēma.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meie päevad siin džunglis algavad vara.
mūsu dienas te, džungļos, sākas agri.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uuringud; tööd algavad enne 2020. aastat
pētījumi; darbi sāksies pirms 2020. gada
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algavad meeleheitlikud sobiva laadija otsingud.
taču drīz vien šī problēma būs pagātne.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asjad algavad muppetite seriaalis täna õhtul
jā, jā, jāsāk darboties šī vakara leļļu šovā.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"punktides a ja b osutatud ajavahemikud algavad
"laika posmi, kas minēti a) un b) apakšpunktos, sākas:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
algavad läbirääkimised euroopa liidu lepingu vastuvõtmiseks.
sākas eiropas savienības līguma sarunas.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
3. oktoober algavad liitumisläbirääkimised türgi ja horvaatiaga.
1. janvāris bulgārija un rumānija pievienojas eiropas savienībai.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
täna, nagu te teate või ei tea, ..algavad maailmameistrivõistlused.
Šodien, kā jūs to varbūt zināt, sākas pasaules beisbola čempionāts.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
30. märts algavad uute kandidaatriikide ühinemisläbirääkimised euroopa liiduga.
2. oktobris tiek parakstīts amsterdamas līgums.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trükkimata jäävad kõik sündmused, mis algavad pärast määratud aega.
netiks drukāti notikumi, kas sākas pēc norādītā datuma.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algavad regioonide komitee uue koosseisu nelja-aastased volitused.
rk uzsāk jaunu četru gadu pilnvaru termiņu.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) algavad esimesel tööpäeval pärast eelmise tähtaja lõppu;
a) sākas pirmajā darba dienā pēc iepriekšējā daļējā konkursa termiņa izbeigšanās;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: