Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
puhastage süstepiirkonna nahk alkoholitampooniga.
notīriet ādu injekcijas vietā, lietojot spirta tamponu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
puhastage süstekoha nahk uue alkoholitampooniga ja laske nahal kuivada.
notīriet injekcijas vietu ar jaunu etilspirta tamponu un pagaidiet, līdz tā nožūst.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eemaldage rapilysin 10 u viaalilt äratõmmatav kaitsekork ja puhastage kummikork alkoholitampooniga.
no rapilysin 10 v flakona noņemiet aizsargvāciņu un ar spirta tamponu notīrīt gumijas aizbāzni.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
desinfitseerige alkoholitampooniga nahk ning võtke nahk ilma pigistamata pöidla ja nimetissõrme vahele (vt pilt 5).
5. attēlu).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mircera annuse ettevalmistamine ● eemaldage kattekork viaalilt (1). ● puhastage viaali kummikork alkoholitampooniga.
mircera devas pagatavošana ● noņemiet aizsargvāciņu no flakona (1). ● notīriet flakona gumijas aizbāzni ar tīrīšanai paredzētu spirta tamponu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
● puhastage süstekoha nahk alkoholitampooniga. ● laske nahal kuivada. ● eemaldage nõelakaitse. ● võtke ühe käe sõrmede vahele nahavolt.
● notīriet ādu, kur jāveic injekcija, ar tīrīšanai paredzētu spirta tamponu. ● pagaidiet līdz apvidus nožūst. ● noņemiet adatas uzgali. ● ar vienu roku satveriet ādas kroku.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: