Sie suchten nach: erimajandustsoonide (Estnisch - Lettisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Estonian

Latvian

Info

Estonian

erimajandustsoonide

Latvian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Lettisch

Info

Estnisch

c) erimajandustsoonide/ekspordile orienteeritud üksused.

Lettisch

c) uz speciālo ekonomisko zonu/uz eksportu orientētas struktūras shēma,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

(c) erimajandustsoonide/ekspordile orienteeritud üksuste kava,

Lettisch

(c) uz speciālo ekonomisko zonu/uz eksportu orientētas struktūras shēma,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

3. ekspordisuunitlusega üksuste kava (eous)/erimajandustsoonide kava (sezs)

Lettisch

3. uz eksportu orientētas struktūras shēma ("eous")/speciālās ekonomiskās zonas shēma ("sezs")

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Estnisch

2.3. ekspordile orienteeritud üksuste kava (export oriented units – eou)/erimajandustsoonide kava

Lettisch

2.3. uz eksportu orientētu ražotņu („eor”)/uz speciālo ekonomisko zonu („sez”) orientēta shēma

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

(70) ekspordile orienteeritud üksused seevastu on geograafiliselt paindlikumad ning neid saab indias igal pool asutada. see kava täiendab erimajandustsoonide kava.

Lettisch

(70) savukārt eor ir elastīgākas ģeogrāfiskās robežas, un šādas ražotnes var izveidot jebkurā indijas vietā. eor ir shēma, kas papildina sez.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

c) erimajandustsoonide/ekspordisuunitlusega üksuste kava (special economic zones – sez/export oriented units scheme – eous);

Lettisch

c) speciālo ekonomikas zonu/uz eksportu orientēto struktūru shēma;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

3.4 suurem osa poola tööstusparkidest on rajatud paari viimase aasta jooksul. praegu ei avalda nad majandusele mõju eelkõige seetõttu, et põhilised investeeringute ning eriti just välisinvesteeringute huviobjekti moodustavad 14 erimajandustsooni (sez): kõnealused majandustsoonid rajati aastatel 1995–1997 valitsuse otsusega 20 aastaks majanduslikult vähearenenud piirkondades või piirkondades, kus tööstuse restruktureerimine oli vajalik regionaalarengu toetamise raames. alguses tagati investoritele tulumaksuvabadus 100% ulatuses kümne esimese aasta jooksul, 50% ulatuses järgmise kümne aasta jooksul ning nad vabastati täielikult kinnisvaramaksust. 1. jaanuaril 2001 viidi kõnealused soodustused vastavusse euroopa liidu õigusaktidega. kuna erimajandustsoonide eristaatuse kehtivuse aeg lõpeb hiljemalt 2017. aasta detsembris, siis kasvab edaspidi tõenäoliselt tööstusparkide arv, osatähtsus ja pindala.

Lettisch

3.4 polijā vairums "industriālo parku" izveidoti pēdējos gados. to saimnieciskā nozīme pagaidām nav ievērojama galvenokārt tādēļ, ka pašreizēja periodā investoru, jo īpaši ārzemju investoru piesaistīšana notiek 14 īpašās ekonomikas zonās (special economic zone — sez) minētās zonas reģionālās attīstības atbalsta ietvaros rūpnieciski mazattīstītos rajonos vai rajonos, kur bija nepieciešamas strukturālas pārmaiņas, izveidotas ar valdības likumu 1995. — 1997. gadā uz 20 gadiem. sākumā investoriem piedāvāja pilnīgu atbrīvošanu no uzņēmuma peļņas nodokļa uz 10 gadiem, 50% atbrīvošanu no uzņēmuma peļņas nodokļa nākamos 10 gadus, kā arī pilnīgu atbrīvošanu no īpašuma nodokļa. atbrīvojumu sistēma no 2001. gada 1. janvāra tika saskaņota ar es nosacījumiem, jo vēlākais 2017. gada decembrī sez īpašais statuss izbeidzas, nākotnē industriālo parku nozīme, skaits un platība palielināsies.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,007,772 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK